Results for off invoice discount translation from English to German

off-invoice discount
nachlass auf den rechnungsbetrag

invoice discount
rabatt auf den rechnungsbetrag

specifies the invoice discount code for the customer template.
gibt die rechnung einen rabattcode für den kunden vorlage.

this means that any flat invoice discount that we have awarded to a regular customer does not apply to these products.
das bedeutet, dass ein pauschaler rechnungsrabatt, den wir vielkäufern gewähren, für diese produkte nicht gilt.

then there’s allow vat difference, there is calculate invoice discount and invoice discount per vat identifier.
dann gibt es mehrwertsteuer unterschied erlauben, gibt es rechnungsrabatt und rechnungsrabatt pro umsatzsteuer-identifikationsnummer zu berechnen.

then there’s allow vat difference, there’s calculate invoice discount and invoice discount per vat identifier.
dann gibt es mehrwertsteuer unterschied erlauben, gibt es rechnungsrabatt und rechnungsrabatt pro umsatzsteuer-identifikationsnummer zu berechnen.

sales and invoice discounts and return management, are discussed in separate modules in this training material.
vertrieb und rechnungsrabatten und retourenmanagement, werden in separaten modulen in diesem schulungsmaterial diskutiert.

he used the money to settle some debts and pay off invoices for the hotel.
mit den 30 millionen dollar zahlte er schulden zurück und beglich rechnungen des hotels.

setup options that support additional sales practices and tasks; for example, sales and invoice discounts and return management, are discussed in separate modules in this training material.
setup-optionen, die zusätzliche verkaufspraktiken und aufgaben zu unterstützen; zum beispiel, vertrieb und rechnungsrabatten und return-management, werden in separaten modulen in diesem schulungsmaterial diskutiert.

3.6 within the framework of an agreed-upon goods credit, our invoices are due for payment without deduction no later than 30 days after receipt of the invoice. discounts are permitted only upon explicit agreement.
3.6 unsere rechnungen sind im rahmen eines vereinbarten warenkredits spätestens innerhalb von 30 tagen nach zugang der rechnung ohne jeden abzug zur zahlung fällig. skontoabzüge sind nur nach ausdrücklicher vereinbarung zulässig.

in particular, the commission’s analysis focused on the development of average net wholesale prices, ppds (published prices to dealers), gross and net price ratios as well as invoice discounts and retrospective discounts.
insbesondere hat die kommission die entwicklung der durchschnittlichen netto-großhandelspreise, der ppds (published prices to dealers), des verhältnisses von brutto- und nettopreisen wie auch von rechnungsrabatten und rückwirkenden rabatten untersucht.