Results for off task translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

task

German

auftrag

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

turning me off is quite a task i daresay.

German

turning me off is quite a task i daresay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

toggle on and off the task links in the gantt view.

German

schaltet die anzeige der aufgabenverknüpfungen im gantt-diagramm ein bzw. aus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you should turn off the task scheduler if you don't use it.

German

you should turn off the task scheduler if you don't use it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he casts off revolutionary tasks.

German

er geht den revolutionären aufgaben aus dem wege.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we provide customized tap changers and off-circuit tap-changers for this task.

German

wir bieten maßgeschneiderte stufenschalter und umsteller für diese aufgabenstellung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

uncompleted tasks set off restlessness and stress.

German

unerledigte aufgaben lösen unruhe aus und belasten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you have something on your mind, tell me :).turning me off is quite a task i dare say

German

if you have something on your mind, tell me :).turning me off is quite a task i dare say

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

toggle on and off the tasks names in the gantt view.

German

schaltet die anzeige der namen für aufgaben im gantt-diagramm ein bzw. aus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after knocking off the first seed, pundits began the arduous task of re-writing the course of events.

German

nach abschlagen der erste samen, begannen experten die schwierige aufgabe der neu zu schreiben den verlauf der ereignisse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

now the swedish presidency had the task of starting off a second review.

German

der schwedische ratsvorsitz stehe nun in der verantwortung, eine zweite Überprüfung in die wege zu leiten.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they have ceased their task of resistance against injustice and is sleeping it off.

German

sie hat ihre aufgabe gegen die ungerechtigkeit aufgegeben und schläft ihren rausch aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

industrialization of the patented methods is the task of artemiflow, a max planck spin off company.

German

die industrielle umsetzung der patentierten verfahren wird von einem ausgegründeten unternehmen vorangetrieben, der artemiflow gmbh. dazu wird derzeit eine produktionsanlage in vietnam errichtet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in this paper, instead of classifying it as a form of deviant behavior, off-task behavior is reconstructed as a manifestation of students multiple motivations in the classroom.

German

in this paper, instead of classifying it as a form of deviant behavior, off-task behavior is reconstructed as a manifestation of students multiple motivations in the classroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

now the attention focus has completely changed, the old task is "off mind". see more information

German

die aufmerksamkeit ist wie ein "bildschirmschoner" schnell ausgeschaltet und damit wird zwar etwas gehört, nicht aber wahrgenommen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you always trying to get lots of things done, ticking off tasks from your list like a machine, rushing through your schedule?

German

sind sie immer versuchen, sich viele dinge, tickt aus aufgaben aus der liste, wie eine maschine, rauschen durch ihr zeitplan?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the download station serves as a non-stop download center. once you finish managing download tasks, just turn off the computer.

German

die download station dient als unterbrechungsfreies download-center. sobald sie die verwaltung von download-aufgaben abgeschlossen haben, schalten sie einfach den computer aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tasks

German

aufgaben

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,800,145,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK