Results for offer data provides metadata in th... translation from English to German

we offer bkxl in the system
bkxl bieten wir im system

no data available in the system
keine daten im system verfÜgbar

automatic data storage in the system
automatische datenspeicherung zentral im system

the data is stored in the system.
die daten werden im system gespeichert.

containing personal data may be inserted in the system.
persönliche daten enthalten, können in das system eingefügt werden.

it provides tamperproof logging of absolutely every action in the system.
es protokolliert manipulationssicher wirklich jede aktion im system.

facilitation is dependent of the data registered in the system.
inwieweit der grenzübertritt erleichtert werden kann, hängt von den in dem system erfassten daten ab.

such facilitation is dependent of the data registered in the system.
inwieweit der grenzübertritt erleichtert werden kann, hängt von den in dem system erfassten daten ab.

edit and amend the metadata in the file headers
bearbeiten und ergänzen sie metadaten im file header

at the same time all data for generating invoices is available in the system.
gleichzeitig sind alle daten für die rechnungserstellung im system vorhanden.

the tim message shall contain the most recent data available in the system.
(ne) die tim-meldung muss die aktuellsten im system verfügbaren daten enthalten.

in addition, the obd interface provides additional vehicle information stored in the system by the manufacturer.
zudem liefert die obd-schnittstelle weitere fahrzeuginformationen, die vom hersteller im system abgelegt sind.

network monitor system, data amount counting method and program for use in the system
netzwerküberwachungssystem, datenmengezählungsverfahren und computerprogramm zur verwendung im system

we offer the possibility to use the system in the current processing state for interested customers.
für interessierte anwender bieten wir die möglichkeit, das fahrplanbearbeitungssystem im aktuellen bearbeitungsstand anzuwenden.

start menu 7 offers many new features not available in the system start menu.
start menu 7 bietet viele neue eigenschaften ein, die im systemstart-menü nicht vorhanden sind.

data recovery / 1370 download fat12, fat16, fat32 and ntfs recovers deleted files in the system.
datenrettung / 1370 herunterlad fat12, fat16, fat32 und ntfs gewinnt dateien im system gelöscht.

learn more about extracting metadata in the ibexpert documentation chapter, extract metadata.
erfahren sie mehr über metadatenextrahierung im ibexpert dokumentationskapitel, extrahiere metadaten.

a detailed documentation offers transparency and supports you in the system maintenance and product enhancements.
eine umfangreiche dokumentation sorgt für transparenz und unterstützt sie bei der wartung und erweiterung der produkte.

sometimes the sap standard does not provide preconfigured assistance for undertaking structural changes in the system.
manchmal reichen die bordmittel des sap-standards nicht aus, um strukturelle Änderungen im system vorzunehmen.

in the system tray is an icon whose context menu offers commands for opening %productname documents.
befehle zum Öffnen von %productname -dokumenten anbietet.