Results for oga translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

oga

German

oga

Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

costs for oga

German

kosten für sonstige erwerbstätigkeiten

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how to open your oga file:

German

so öffnen sie die oga-datei:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

700 000 individuals for oga pension;

German

700 000 personen (oga­rente)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

politically it coincides with the city of oga.

German

der großteil der halbinsel gehört zur stadt oga.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

share of work for oga directly related to the holding

German

anteil der unmittelbar mit dem betrieb in verbindung stehenden sonstigen erwerbstätigkeiten

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

levy on behalf of oga and municipal and parish community councils

German

abgabe zugunsten der oga,der städte und der gemeinden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

special arrangements exist for the farm sector, run by the oga.

German

es besteht eine spezifische, von der oga getragene versicherung für die landwirtschaftlichen berufsgruppen, der insgesamt 2.480.000 personen angeschlossen sind.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

like the retirement pension, invalidity cover is provided by the oga.

German

der versicherungsfall der berufsunfähigkeit wie der des alters wird für in der land­wirt­schaft beschäftigte von der oga gedeckt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* some oga file extension formats can be opened in binary format only.

German

* einige oga-dateiendungformate können nur im binärformat geöffnet werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medical and hospital treatment for work accidents and occupational illness are dealt with by the oga.

German

die kosten für ärztliche behandlungen, arzneimittel und krankenhausaufenthalte bei arbeitsunfällen und berufskrankheiten übernimmt die oga.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

finally, you can now discover everything you need to know about your oga file... instantly!

German

letzendlich können sie jetzt alles in erfahrung bringen, was sie über ihre oga-datei wissen müssen … und zwar sofort!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other oga (fur animals, care farming, handicraft, aquaculture, …).

German

sonstige erwerbstätigkeiten (pelztierhaltung, soziale landwirtschaft, handwerk, aquakultur usw.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the 15th ordinary general assembly (oga) of the uirr took place on 16 june 2005 in brussels.

German

die 15. ordentliche generalversammlung (ogv) der uirr fand am 16.juni 2005in brüssel statt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oga, attached to the ministry for health, social welfare and social security, ran the system until 1988.

German

oga: diese dem ministerium für gesundheit, vorsorge und soziale sicherheit unterstellte agrarversicherungsgesellschaft war bis 1988 für die verwaltung der landwirtschaftlichen versicherung zuständig.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oga files are audio files primarily associated with ogg vorbis audio profile (xiph.org foundation).

German

oga-dateien sind audiodateien, die in erster linie ogg vorbis audio profile (xiph.org foundation).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a large number of pensioners receive minimum benefits (non-contributory from oga, contributory from the various funds).

German

eine große anzahl von rentnern beziehen ein mindesteinkommen (beitragsunabhängig aus der oga, beitragsabhängig aus den verschiedenen kassen).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,898,297,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK