Results for oh you want me to be that one true... translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

oh you want me to be that one true love

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

want me to be.

German

komm zu mir – zerstor mich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12. if you want me to love you

German

12. if you want me to love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

us what do you want me to be?

German

das macht mich an

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. who do you want me to be?

German

4. who do you want me to be?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what time do you want me to be here?

German

um wie viel uhr willst du, dass ich hier sein soll?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if you want me to

German

täglich zu hause für dich zu stehn und zu kochen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you want me to work,

German

soll ich hart schaffen, dir zuliebe,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- what you want me to do

German

- you were really, let me tell you, bad."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am who i think you want me to be.

German

bin ich der, von dem ich denke,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want me to answer?

German

willst du, dass ich antworte?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you want me to go without

German

and you want me to go without

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- what do you want me to do?

German

- was wünschst du von mir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want me to untie you?

German

soll ich dich losbinden?

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love roleplaying and being whoever you want me to be.

German

i love roleplaying and being whoever you want me to be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want me to call an ambulance?

German

möchtest du, dass ich einen krankenwagen rufe?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why, do you want me to frighten her?

German

oder willst du etwa, daß ich ihr dadurch einen schreck einjagen soll?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(judas) you want me to do it!

German

sag doch, dass ich gehn soll!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want me to help you, don't you?

German

du willst, dass ich dir helfe? stimmt das?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

versatile, polite (if you want me to be) and open minded.

German

versatile, polite (if you want me to be) and open minded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my first question is, why would you want me to be useless?

German

es wird mir nicht möglich sein, sie wirklich zu verstehen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,788,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK