Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this item belongs to the following categories giraffes / okapis
dieser artikel ist in folgenden kategorien vorhanden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a zoo of 14 okapis, and one of them was pregnant.
wir hatten 14 okapis und eines von ihnen war trächtig.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as opposed to their close relatives, the giraffes, okapis live only in forests.
im gegensatz zur nahe verwandten giraffe sind okapis reine waldbewohner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuance over the continuance of the okapis, nothing exact is known, however it is regarded as rare.
bestand Über den bestand des okapis ist nichts genaues bekannt, doch gilt es als selten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the poisonous wolf-milk-plants form a part of its food. furthermore, okapis pick up charcoal and saline earth.
sie fressen auch kräuter, früchte und gräser. selbst die giftigen wolfsmilchgewächse bilden einen teil ihrer nahrung. außerdem nehmen okapis holzkohle und salzhaltige erde auf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notable buildings from that period are the egyptian temple (1856) and the antelope building (1861) in oriental style, which now houses the okapis.
bemerkenswerte gebäude aus dieser zeit sind das einem ägyptischen tempel nachgebaute elefantenhaus (1856) und das antilopenhaus (1861) im orientalischen stil, wo nun die okapis gehalten werden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(photo of didace namujimbo in his radio okapi office in bukavu, taken last may by elia varela serra)
(foto von didace namujimbo in seinem radio okapi büro in bukavu, aufgenommen letzten mai von elia varela serra.)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: