Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you talk to tom?
haben sie mir tom gesprochen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you talk to your wife?
hast du mit deiner frau gesprochen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you talk ?
tönst an du ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that belongs to my brother.
das ist von meinem bruder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you talk into ?
redetest hinein du ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this bicycle belongs to my brother.
dieses fahrrad gehört meinem bruder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
talk to my lawyers.
reden sie mit meinen anwälten!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you talk to yourself!
du sprichst mit dir selbst!
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
pray -- you talk to god.
bete ! – dann sprichst du zu gott.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave the crossbow to my brother istaw
ich gab die armbrust meinem bruder Ìstaw
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you talk to your cats?
sprechen sie mit ihren katzen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you talk to your plants?
sprichst du mit deinen pflanzen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this hotel belongs to my brother-in-law.
dieses hotel gehört meinem schwager.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you talk to us about this?
könnt ihr uns dazu mehr sagen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) and, if you talk to the ...
... geometric design, elsevier 2002.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look people in the eye when you talk to them
schau leuten in die augen, wenn du mit ihnen sprichst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when you talk to me, take off your hat.
und wenn sie mit mir sprechen, nehmen sie ihren hut ab.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'to my brother's in the country,' answered koznyshev.
»aufs land zu meinem bruder«, antwortete sergei iwanowitsch.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anxietytribe: preparing to talk to my brother about ev...http://tinyurl.com/3s7v99n
das ... http://tinyurl.com/3woodnv amateurbilder girls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should be more careful how you talk to people.
du solltest achtsamer sein, wie du mit den leuten sprichst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: