Results for omt translation from English to German

more omt investments.
die investitionen von omt setzen sich fort!

home » company » omt today
home » kontakt » standort

see omt videos on youtube » »
sehen sie das video von omt auf youtube »

thanks to solidcam, at omt we...
dank solidcam ist das unternehmen omt...

coaxially configured omt-multiplexer assembly
koaxial konfigurierte omt-multiplexeranordnung

omt specializes in turned components for sectors:
omt ist der spezialist für die herstellung von präzisionsdrehteilen für folgende märkte:

the omt decision has not yet been put into effect.
der omt-beschluss ist bislang nicht umgesetzt worden.

but the omt program is dependent on german support.
doch das omt-programm ist abhängig von deutscher unterstützung.

home » news » news archive » new offices for omt
home » news » news archive » neue büroräume für omt

omt is specialized in turned components production for this sectors:
omt ist der spezialist für die herstellung von präzisionsdrehteilen für folgende märkte:

the glass wool was carefully washed with ice-cold omt medium.
die glaswolle wurde sorgfältig mit eisgekühltem omt-medium gewaschen.

ka/ku dual band feedhorn and orthomode transducer (omt)
ka/ku doppelband-speisehorn und polarisationsweiche

in fact, the omt has not yet been tested by a real storm on financial markets.
denn bislang wurde das omt-programm noch nicht in einem echten sturm auf den finanzmärkten erprobt.

the german constitutional court is, in fact, unlikely to prohibit the omt program.
tatsächlich ist es unwahrscheinlich, dass das bundesverfassungsgericht das omt-programm verbietet.

home » news » news archive » a new cad-cam system for omt
home » news » news archive » neues cad/cam-system bei omt

the omt program breaks the volatile liquidity cycle that stems from chronic shortages of bank collateral and a limited fiscal transfer mechanism.
das omt-programm durchbricht den kreislauf volatiler liquidität, der durch den chronischen mangel der banken an sicherheiten und einen nur eingeschränkt wirksamen haushaltstransfermechanismus entsteht.

affirmation of the ecb's responsibility as regards the integrity of the eurozone (omt); and
bekräftigung der zuständigkeit der ezb für den gesamten euroraum (anleihekaufprogramm omt),

c) hearings on immigration– labour market needs (soc/omt)
c) anhörungen zum thema einwanderung/integration - arbeitsmarkterfordernisse (soc/abs)

the omt program’s success, i argued, presupposed a decisive change in the macroeconomic policy mix throughout the eurozone.
der erfolg des omt-programms, so sagte ich damals, setze entschiedene Änderungen beim makroökonomischen policy-mix innerhalb der eurozone voraus.

this led to a vicious circle which could only be broken by mario draghi’s announcement of the omt scheme on 26 july 2012.
das führte zu einem teufelskreis, der nur durch mario draghis ankündigung des omt-programms vom 26. juli 2012 durchbrochen werden konnte.