Results for on by translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

walk on by

German

walk on by

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop on by!

German

stop on by!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come on, by my side

German

ich würd sie nicht von der bettkante stoßen,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

walk on by walk on by

German

auf der sonnigen seite der straße

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

samples logged on by :

German

datei-referenz für die analyse: labor-kennummer:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

; on by software action.

German

; schalten wir sie trotzdem ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some are switched on by both.

German

manche werden in beiden fällen eingeschaltet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

23 samples logged on by:

German

23

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(when turned on by thermostat)

German

(wenn durch thermostat eingeschaltet)

Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am turned on by it all.

German

i am turned on by it all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i get turned on by compliments!

German

i get turned on by compliments!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm turned on by confidence.

German

i'm turned on by confidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dynamic streaming is on by default

German

dynamisches streaming ist standardmäßig aktiviert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this was agreed on by the section.

German

die fachgruppe stimmt diesem vorschlag zu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he walked on by, saying nothing.

German

sie geht hinaus in die nacht. sie ist das raubtier, das nur in der dunkelheit auf jagd geht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# log on by local users permitted?

German

# anmeldung von lokalen usern erlauben?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indicators for germany from 1991 on by bundesland

German

länderergebnisse für deutschland ab 1991

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this amendment was voted on by the committee.

German

dies ist ein antrag, über den vom ausschuss abgestimmt wurde.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

from this point, we'll go on by car.

German

wir fahren von hier an mit dem auto weiter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exceptions will be decided on by individual institutions.

German

entscheidungen über ausnahmeregelungen werden von den einzelnen organen getroffen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,218,692,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK