Results for one month before translation from English to German

25% one month before the stay.
25% einer monat vor der urlaub

the balance will be paid one month before
der restbetrag ist einen monat vor der anreise fällig.

month before previous month
vorvormonat

one month before the start of the meeting
ein monat vor beginn der sitzung

booking less than one month before the departure :
inschrift weniger als einem monat ( vor der abfahrt ) :

* registration has to be completed one month before.
* die anmeldung muss 1 monat vorher erfolgen.

east berlin in may 1974, one month before the beginning
ostberlin im mai 1974, ein monat vor dem beginn

one month before the date set out in the annex; and
einen monat vor ablauf der im anhang genannten frist; und

one month before christmas, montreux opens a huge market.
jeweils ein monat vor weihnachten wird in montreux ein grosser markt eingerichtet.

she gave birth to liz just one month before andreas was born.
schwanger. ihre tochter liz war ein monat vor andreas geboren.

the examination piece will be announced one month before the examination.
das prüfungsstück wird einen monat vor der prüfung bekanntgegeben.

payment 20% on reservation, remaining 80% one month before departure
20% anzahlung bei reservierung, 100% einen monat bevor abreise

the balance of the stay must be paid one month before the arriving day.
der restbetrag für den aufenthalt ist einen monat vor dem ankunftstag zu begleichen.

one month before the deadline and we only have two countries with the legislation.
einen monat vor ablauf der frist, und erst zwei länder haben die rechtsvorschrift angenommen.

we will send you this information one month before your child’s arrival.
diese informationen senden wir ihnen einen monat vor dem sommercamp-start zu.

the score will be sent to the competitors one month before the rounds start.
die partitur wird den teilnehmern einen monat vor beginn der prüfungen zur verfügung gestellt.

payment conditions: 50% upon reservation and 50% one month before embarkation.
zahlungsbedingungen: 50% bei reservation 50% einen monat vor einschiffung.

the culture must be spread one month before introducing the plants to be protected.
das ausbringen des pilzes soll einen monat vor dem aufstellen der pflanzen stattfinden.

it is recommended that vaccinations are given at least one month before the tick season.
es wird empfohlen, die impfung mindestens einen monat vor beginn der zeckensaison abzuschließen.

such notification shall be provided at least one month before the change takes place.
diese mitteilung erfolgt mindestens einen monat, bevor die Änderung vorgenommen wird.