Results for option group translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

option group

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

option group (wml)

German

optionengruppe (wml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

create option group

German

optionsgruppe erstellen

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

next tool option (group 1)

German

nächste werkzeugoption (gruppe #1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ii authorisation - option 2 - group

German

ii genehmigung – option 2 – gruppe von projekten

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

option 1 : closed group tuition

German

option 1: privatgruppe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

option 1: 11-32t (ba-group)

German

option 1: 11-32t (ba-gruppe)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

specifies a label for the option group.

German

hier wählen sie eine beschriftung für die optionsgruppe.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

which label do you want for your option group?

German

welche beschriftung soll ihre optionsgruppe haben?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the last page enter a name for the option group.

German

auf der letzten seite geben sie abschließend der optionsgruppe einen namen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

which caption is to be given to your option group?

German

welche beschriftung soll ihre optionsgruppe haben?

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter the desired label for the option group in the text box.

German

geben sie in das textfeld die gewünschte bezeichnung für die optionsgruppe ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

specify here if you want to set default settings for the option group.

German

hier bestimmen sie, ob es für die optionsgruppe eine standard-einstellung geben soll.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the parent company, sura magnets, is a part of the pb-option group.

German

das mutterunternehmen sura magnets gehört zur pb-option-gruppe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ccitt group 3 fax encoding options

German

ccitt gruppe 3 fax-kodierungsoptionen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

define options for this contact group.

German

definiere optionen f:ur diese kontaktgruppe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, the group sees three options.

German

letztlich hat die arbeitsgruppe drei auswege anvisiert.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the options of a disabled option group cannot be selected by the user and are never submitted with the form.

German

die optionen einer deaktivierten optionsgruppe können vom user nicht mehr ausgewählt werden und werden mit dem formular nie verschickt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one search(2) options group(1)

German

product development associate(1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the inoxline product group offers many different options.

German

die produktgruppe inoxline bietet vielfältige möglichkeiten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report option group activities by titles can now be combined with other grouping options (customer request).

German

die berichtoption tätigkeiten nach titel gruppieren kann jetzt mit anderen gruppierungsoptionen kombiniert werden (kundenwunsch).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,046,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK