Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ultra mild detergent compositions
ultramilde reinigungszusammensetzungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ultra mild skin cleansing composition.
besonders milde hautreinigungszusammensetzung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ultra mild lathering personal cleansing composition
besonders milde körperreinigungszusammensetzung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ultra-mild, clear, aqueous, foamable skin cleanser
ultramildes ,klares, wässriges schäumbares hautreinigungsmittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ultra mild skin cleansing toilet bar with selected mixed polymers.
ultramildes hautreinigungsstück mit einer mischung ausgewählter polymere.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
three in one ultra mild lathering antibacterial liquid personal cleansing composition
dreei in eins ultramilde schÄumende flÜssige kÖrperreinigunsmittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(if this not wanted you can easily remove it with silver polish or a mild toothpaste)
(falls dies nicht gewünscht wird, ist jede patina mit einem herkömmlichen metallreinigungstuch - silberputztuch, sidol, etc…- leicht zu entfernen).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultra mild toilet bar of claim 12 wherein said fatty acids are stearic and lauric having a weight ratio of from 4:1 to 1:1.
besonders milder toilettenriegel nach anspruch 12, worin die genannten fettsäuren stearinsäure und laurinsäure in einem gewichtsverhältnis von 4:1 bis 1:1 sind.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
anti-sensitivity, anti-caries, anti-staining, anti-plaque, ultra-mild oral hygiene agent
anti-sensibilitÄts-, anti-karies-, anti-fÄrbe-, anti-plaque-, ultra-mildes orales hygienemittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: