From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wool
wolle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
- wool,
- wol,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
felting wool "funky" (orange)
filzwolle "funky"; (blau)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wool yarn„dream“ (orange-red)
wollgarn „dream“ (blassrosa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felting wool "color" (orange green)
filzwolle "color" (rot bunt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the wool is not dyed except of the orange, red stripes on some of them.
die wolle wird nicht gefärbt, ausser die schlafsäcke haben farbige (orange, rot, ect.) streifen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wool of the orange strip was colored with onion skins and is completely natural.
die wolle der orangenen streifen wurde unter anderem mit zwiebelschalen gefärbt und ist absolut natürlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dyes listed in table 1 dye wool, synthetic polyamide or cotton in an orange shade.
die in tabelle 1 angegebenen farbstoffe färben wolle, synthetisches polyamid oder baumwolle in orangen farbtönen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the seat and back are upholstered in wool fabric, available in orange, green, yellow and purple.
die sitz- und die rückenlehne kissen sind mit soff aus wolle bezogen, in den farben orange, grün, gelb und violett erhältlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dye of the formula (127) dyes wool and synthetic polyamide fibre material in orange colour shades.
der farbstoff der formel (127) färbt wolle und synthetisches polyamidfasermaterial in orangen farbtönen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the resulting dye of the formula (102) dyes wool and synthetic polyamide fibre material in orange colour shades.
der erhaltene farbstoff der formel (102) färbt wolle und synthetisches polyamidfasermaterial in orangen farbtönen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the dye mixture of the dyes of the formulae (109) and (153) dyes wool and synthetic polyamide fibre material in orange colour shades.
die farbstoffmischung der farbstoffe der formeln (109) und (153) färbt wolle und synthetisches polyamidfasermaterial in orangen farbtönen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the mixture of the dyes of the formulae (115), (116) and (117) dyes cotton and wool in brilliant orange shades.
die mischung der farbstoffe der formeln (115), (116) und (117) färbt baumwolle und wolle in brillanten orangen tönen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: