From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
order intake
bestellungseingang
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
order intake up 3%
plus 3 % beim auftragseingang
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake and sales
wieder rekordjahr bei umsatz und ergebnis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake up 5.5%
auftragseingang 5,5 % höher als im vorjahresquartal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake (eur million)
auftragseingang (in mio. eur)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake and order book
auftragseingang und auftragsbestand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the order intake rose... read more
heute steht ein komplettes kba-trocknerprogramm für die... mehr lesen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake up 3% read more
in halle 3, stand-nr.... mehr lesen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake in asia grew 25%.
besonders kräftig erhöhte sich der bestellungseingang in asien mit 25%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake n / a n / a
auftragseingang n / a n / a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake for the current year.
das laufende jahr zuversichtlich sind, die notwendigen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake up 5.5% read more
auftragseingang 5,5 % höher als im vorjahresquartal mehr lesen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decline in order intake and sales
rückgang bei bestellungseingang und umsatz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake guidance remains unchanged.
beim bestellungseingang bleibt der ausblick unverändert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake down 17% on previous year
auftragseingang 17 % unter vorjahr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* further 5% increase in order intake
* weiterer anstieg im auftragseingang um 5 %
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake to decline by around 10 %
einem rückgang des bestellungseingangs um ca. 10 %
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake amounted to €2.2 billion.
der auftragseingang belief sich auf 2.2 mia. euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake down 17% on previous year read more
auftragseingang 17 % unter vorjahr mehr lesen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order intake and net sales after 9 months
auftragseingang und umsatz nach 9 monaten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: