Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in: osmanlı bilimi araştırmaları".
in: "osmanlı bilimi araştırmaları".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
osmanlı stadyumu () is a football stadium, based in ankara, turkey.
das osmanlı stadion (türkisch osmanlı stadyumu, ehemals "yenikent asaŞ stadyumu") ist ein fußballstadion in ankara (türkei).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* idem, bir siyasal örgüt olarak osmanlı ittihad ve terakki cemiyeti ve jon türklük, istanbul, 1986.
* m. Şükrü hanioğlu: "bir siyasal örgüt olarak osmanlı ittihad ve terakki cemiyeti ve jon türklük", istanbul, 1986.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enver pasha also awarded torossian with "osmanlı devleti harp madalyası" (ottoman state war medal).
für seine verdienste in der schlacht wurde torossian von enver pascha mit medaillen "(osmanlı devleti harp madalyası)" ausgezeichnet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== works ==*yeni osmanlı tarih-i edebiyatı (1916)*türk edebiyatında İlk mutasavvıflar (1919–1966)*nasrettin hoca (1918–1981)*türk edebiyatı tarihi (1920)*türkiye tarihi (1923)*bugünkü edebiyat (1924)*azeri edebiyatına ait tetkikler (1926)*milli edebiyat cereyanının İlk mübeşşirleri ve divan-ı türk-i basit (1928)*türk saz Şairleri antolojisi (1930–1940, üç cilt)*türk dili ve edebiyatı hakkında araştırmalar (1934)*anadolu’da türk dili ve edebiyatı’nın tekamülüne bir bakış (1934)*osmanlı devleti’nin kuruluşu (1959)*edebiyat araştırmaları külliyatı (1966)*İslam ve türk hukuk tarihi araştırmaları ve vakıf müessesesi (1983)===translations===*türk edebiyatında İlk mutasavvıflar was translated into english as "early mystics in turkish literature" by gary leiser and robert dankoff in 2006==references==* biyografi.info - "biography of mehmet fuat köprülü"* who is who - "biography of mehmet fuat köprülü"
== werke ==*yeni osmanlı tarih-i edebiyatı (1916)*türk edebiyatında İlk mutasavvıflar (1919–1966)*nasrettin hoca (1918–1981)*türk edebiyatı tarihi (1920)*türkiye tarihi (1923)*bugünkü edebiyat (1924)*azeri edebiyatına ait tetkikler (1926)*milli edebiyat cereyanının İlk mübeşşirleri ve divan-ı türk-i basit (1928)*türk saz Şairleri antolojisi (1930–1940, üç cilt)*türk dili ve edebiyatı hakkında araştırmalar (1934)*anadolu’da türk dili ve edebiyatı’nın tekamülüne bir bakış (1934)*osmanlı devleti’nin kuruluşu (1959)*edebiyat araştırmaları külliyatı (1966)*İslam ve türk hukuk tarihi araştırmaları ve vakıf müessesesi (1983, ölümünden sonra)== auszeichnungen ==* : "verdienstorden der italienischen republik" (großkreuz) (27.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting