Results for osmotically translation from English to German

osmotically dependent vesicles.
osmotisch abhÄngige vesikel.

osmotically driven fluid dispenser.
vorrichtung zur abgabe einer flüssigkeit durch osmose.

osmotically-driven fluid dispenser
vorrichtung zur abgabe einer flÜssigkeit durch osmose

osmotically driven active agent dispenser.
durch osmose wirksame vorrichtung zur abgabe eines wirkstoffs.

rheologically modified and osmotically balanced fill material for implant
rheologisch eingestelltes und osmotisch ausgelichenes fÜllmaterial fÜr implantate

very well suited for the cleaning of wounds, as osmotically adjusted.
zur reinigung von wunden sehr gut geeignet, da osmotisch angepaßt.

method for producing osmotically and mechanically stable gel-like anion exchangers
verfahren zur herstellung osmotisch und mechanisch stabiler gelfÖrmiger anionenaustauscher

osmotically driven active agent delivery device providing an ascending release profile
ein aufsteigendes freisetzungsprofil liefernde osmotisch angetriebene wirkstoffabgabevorrichtung

method for monitoring the level of an osmotically active component in body fluid and device for carrying out said method
verfahren zur Überwachung des niveaus einer osmotisch aktiven komponente in biologischer flÜssigkeit und gerÄt zur ausfÜhrung des verfahrens

assay by osmotically induced separation and concentration of high-molecular detectable substances and a fluid microsystem for carrying out said assay
assay mit osmotisch induzierter abtrennung und anreicherung hochmolekularer nachzuweisender substanzen und fluidisches mikrosystem zu seiner durchfÜhrung

a dosage form according to claim 6 wherein the expandable layer further comprises a lubricant and/or an osmotically effective compound.
dosierungsform nach anspruch 6, worin die expandierbare schicht weiterhin ein gleitmittel und/oder eine osmotisch wirksame verbindung umfasst.