Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rent a car in otaru
rent a car in otaru
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
otaru is a fire occurred.
otaru ist ein feuer aufgetreten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
economic car rental in otaru
günstige mietwagen in otaru
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rent a car in otaru car rental
rent a car in otaru mietwagen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she has always lived in otaru.
sie lebte schon immer in otaru.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
katsunaichō, otaru-shi, hokkaidō air quality.
katsunaichō, otaru-shi, hokkaidō luftqualität.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is dusk of a brick warehouse of a canal in otaru.
es ist dämmerung eines backsteinlagerhauses eines kanals in otaru.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
economic car hire in otaru. sedans, sportive cars, convertible, vans.
preiswerte autovermietung in otaru, kleintransporter, sportwagen und kabriolett.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the ivy which stuck to a warehouse of a canal in otaru.
es ist der efeu, der in otaru an einem lagerhaus eines kanals klebte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fire occurred.in otaru. there are a lot of fire trucks and water cannon.
fire occurred.in otaru. es gibt eine menge feuer lkws und wasserkanonen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the ivy which stuck to a warehouse of a canal in otaru. please in structure
es ist der efeu, der in otaru an einem lagerhaus eines kanals klebte. bitte in struktur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current conditions for katsunaichō, otaru-shi, hokkaidō on measured on tuesday 23:00:
aktuelle bedingungen für katsunaichō, otaru-shi, hokkaidō am aktualisiert am donnerstag 13:00 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car rental in otaru. check our car rental prices in otaru in order to enjoy the best service with the cheapest prices.
mietwagen in otaru. informieren sie sich über unseren günstigen preise für leihwagen in otaru um die günstigsten preise zu einem exzellenten preis zu erhalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when he was five years old, his father lost his business in fukushima and the family moved further north to the island of hokkaido, where his father worked in the coal mines in otaru.
als er fünf jahre alt war, verlor sein vater sein kleines geschäft in fukushima und die familie zog weiter in den norden auf die insel hokkaido, wo der vater in otaru als arbeiter in den kohlenminen ein auskommen fand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
between august 1st and october 31st you will earn double miles for your stay in these hotels: hilton tokyo, hilton tokyo bay, hilton osaka, hilton nagoya, hilton otaru, hilton tokyo narita airport, hilton odawara resort & spa, hilton guam resort & spa, hilton beijing, hilton chongqing, hilton shanghai, millennium seoul hilton, grand hilton seoul, gyeongju hilton, hilton hua hin resort & spa, hilton phuket arcadia resort & spa, hilton kuala lumpur, hilton kuching, hilton petaling jaya, hilton maldives resort & spa, hilton hanoi opera, hilton singapore
vom 1. august bis 31. oktober sammeln sie in diesen ausgewählten hilton und conrad hotels doppelte meilen für ihre Übernachtung: hilton tokyo, hilton tokyo bay, hilton osaka, hilton nagoya, hilton otaru, hilton tokyo narita airport, hilton odawara resort & spa, hilton guam resort & spa, hilton beijing, hilton chongqing, hilton shanghai, millennium seoul hilton, grand hilton seoul, gyeongju hilton, hilton hua hin resort & spa, hilton phuket arcadia resort & spa, hilton kuala lumpur, hilton kuching, hilton petaling jaya, hilton maldives resort & spa, hilton hanoi opera, hilton singapore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting