Results for outer profile translation from English to German

the outer profile is used for main profile.
als hauptprofil wird das äußere profil angenommen.

device for manufacturing parts with an outer profile
vorrichtung zum herstellen von teilen mit aussenprofil

method for producing an inner profile or an outer profile by rotary kneading
verfahren zur herstellung einer innenprofilierung oder einer aussenprofilierung durch rundkneten

the outer profiles are longer as the main profile by a flat course towards the trailing edge.
die äußeren profile sind länger als das hauptprofil. dabei wird nur die zur schleppkante laufende seite flacher ausgeführt.

coextrusion apparatus and method using an elastic die for varying the outer profile of a tubular extrudate
coextrusionsvorrichtung und -verfahren unter verwendung einer elastischen düse zum verändern des aussenprofils eines rohrförmigen strangpresslings

coextrusion apparatus and method using a rigid die for varying the outer profile of a tubular extrudate.
koextrusionsmaschine und verwendung eines starren düsenabschnitts zum verändern des aussenprofils eines rohrförmigen extrudats.

the outer keels (k1) have a length like the base line of the outer profile (p1).
die äußeren kiele (k1) entsprechen der länge der äußeren profile (p1).

non-cutting tool for producing inner and outer profiles.
werkzeug zur spanlosen herstellung von aussen- oder innenkonturen.

most times the outer profiles are longer as the inner profiles.
meistens sind die äußeren profile länger als die inneren.

against the first edition i used everytime the outer profiles and the outer keels for the comparison.
gegenüber der ersten ausgabe wird hier beim vergleich immer das äußere profil und der äußere kiel verwendet.