From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
outlay
ausgabe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
budgetary outlay
haushaltsausgabe
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
budget outlay mio ecu
haushaltsansatz in mio. ecu
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
minimum administrative outlay.
minimaler verwaltungsaufwand.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this means a considerable outlay.
das bedeutet einen erheblichen aufwand.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
fast outlay sectoral import programme
sektorales einfuhrprogramm mit rascher auszahlung
the mechanical outlay is greatly reduced.
der mechanische aufwand ist stark reduziert.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
traditional heating systems require considerable installation outlay.
bei herkömmlichen heizanlagen ist ein großer installationsaufwand notwendig.
cost-effective energy minimisation without any further outlay.
energieminimierung ohne weiteren aufwand einzusetzen.
average annual national budget outlays on agriculture
durchschnittliche jährliche haushaltsausgaben für die landwirtschaft
