Results for output fault translation from English to German

fault
verwerfung

fault!! -...
ojamajo...

intensifier pressure output saturated fault.
fehler verstärkerdruck ausgang gesättigt.

ballast with output ground-fault protection
vorschaltgerät mit ausgangseitigem erdschlussfehlerschutz

method for protecting a ballast from an output ground-fault condition
verfahren zum schutz eines vorschaltgeräts vor erdschlussfehlern am ausgang

fault-tolerant output circuits.
fehlertolerante ausgangsschaltungen.

input/output control device and method applied to fault-resilient computer system
ein-/ausgabesteuerungsgerät und verfahren angewendet für ein betriebsicheres rechnersystem

line break monitoring (also for the bridge supply), output in positive saturation when fault detected.
leitungsbruchüberwachung (auch für brückenspeisung), bei fehler ausgang in pos. sättigung.

apparatus and method for fault diagnosis on digital outputs of a control element
vorrichtung und verfahren zur fehlerdiagnose an digitalen ausgängen einer steuerbaugruppe

[0099] the output driver has a third output “fault” which indicates that the monitoring process has not been successful.
der ausgangstreiber 152 weist einen dritten ausgang 128 "fault" auf, der anzeigt, daß der Überwachungsvorgang nicht ordnungsgemäß erfolgt ist.

three digital outputs for controlling the motor brake or fault reporting are also integrated.
drei digitale ausgänge zur ansteuerung der motorbremse oder zur meldung von fehlern sind ebenfalls integriert.

method for fault detection in the analysis of output signals of an r.p.m. sensor.
verfahren zur fehlererkennung bei der auswertung der ausgangssignale eines drehzahlsensors.

the program lets you to read out and clear fault codes, shows you live data, lets you to perform output test.
das programm können sie auslesen und löschen von fehlercodes, zeigt ihnen live-daten, können sie die ausgabe-test durchführen.

faults :
fehler :