Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5-aminomethyl-1,3-oxathiolanes.
5-aminomethyl-1,3-oxathiolane.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituted 1,3-oxathiolanes with antiviral properties
substituierte 1,3-oxathiolane mit antiviralen eigenschaften
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for the preparation of 1,3-oxathiolanes.
verfahren zur herstellung von 1,3-oxathiolanen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituted-1,3-oxathiolanes with antiviral properties
substituierte-1,3-oxathiolane mit antiviraler wirkung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
1,3-oxathiolanes useful in the treatment of hepatitis.
1,3-oxathiolane zur behandlung von hepatitis.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
oxathiolanes, method for their preparation and pharmaceutical compositions containing same
oxathiolane, verfahren zu ihrer herstellung und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
azole-substituted oxathiolanes as pesticides and plant growth regulators.
azol- substituierte oxathiolane als pestizide und pflanzenwachstumsregulatoren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for preparing substituted 1,3-oxathiolanes with antiviral properties.
verfahren fÜr die herstellung von antiviralen substituierten 1, 3-oxathiolanen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
novel oxathiolanes and derivatives thereof, pharmaceutical compositions containing them and the use thereof as medicaments.
oxothiolane und derivate, diese enthaltende pharmazeutische zubereitungen und ihre verwendung als arzneimittel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(1r,2s,5r)-menthyl (2r,5s)-5-(4-amino-2-oxo-1,2-dihydropyrimidin-1-yl)-1,3-oxathiolane-2-carboxylate
(1r,2s,5r)-menthyl-(2r,5s)-5-(4-amino-2-oxo-1,2-dihydropyrimidin-1-yl)-1,3-oxathiolan-2-carboxylat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: