Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is death.
es ist tod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is death?
was ist tod?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lest, it is death.
sonst ist es tod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is death unto life.
es geht vom tod zum leben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@war is death itself.
krieg ist der tod selbst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is death in person.
er ist der tod persönlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why is death so unfair?
== einzelnachweise ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
as is life; so is death.
das leben macht sinn. das sterben auch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[at the beginning is death]
der tod, er spielt mit dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the aim of all life is death.
das ziel jeden lebens ist der tod.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitter to take is death’s
bitter zu ergreifen, ist der tod's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best, after all, is death.
* "der teufel und seine großmutter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for the wages of sin is death.
denn der lohn der sünde ist der tod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not cry for the world, is death.
not cry for the world, is death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daiki: the only stillness is death.
daiki: tod ist allein still.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"for the wages of sin is death;
“denn der lohn der sünde ist der tod, die gnadengabe gottes aber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
death is death; but we shall die
tod ist tod, so laß uns sterben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all i have to look forward to is death.
all i have to look forward to is death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is death, the subject of this lesson.
das ist der tod, um den es in dieser lektion geht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the wages of (each) sin is death.
denn der lohn (je)der sünde ist der tod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: