From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be paired with
als begleitung zu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ paired with own interests
+ gepaart mit eigenen interessen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when paired with a heart rate st…
wenn du ihn mit einem herzfrequen…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one professional is paired with one amateur.
ein professional spielt gemeinsam mit einem amateur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it is possibly paired with asuka 881751.
gefunden wurden nicht brekziertes basalt mit gabbroischer textur,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he paired with skid roper (a.k.a.
darüber hinaus gründete er eine punkband mit dem namen zebra 123.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tube and cover paired with carbon – and fast.
die windschlüpfrigen, einzigartig in form und funktion. schlauch und mantel gepaart mit carbon – und schnell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be paired with fish or poultry en sauce.
ein wein passend zu fischgerichten oder geflügel in sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be paired with poultry, game or roast meat.
past zu geflügel, wild oder braten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also available paired with our axe in the scout set.
also available paired with our axe in the scout set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this he is paired with xiuhtecuhtli, the god of fire.
des xiuhtecuhtli stellt tlahuizcalpantecuhtli eine andere erscheinungsform des quetzalcoatl dar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lovely paired with this season’s lace trim skirt.
wunderschön kombiniert mit dem spitzenrock aus der diesjährigen herbst/winter kollektion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 cards of one rank, paired with 2 of another rank
3 karten eines ranges, mit 2 eines anderen ranges gepaart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
characterised by tyrolean hospitality. paired with exclusive comfort.
geprägt von herzlicher tiroler gastlichkeit. gepaart mit exklusivem komfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 cards of identical rank, paired with 2 of another rank
2 karten mit gleichem rang, mit 2 eines anderen ranges gepaart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is paired with google maps, so you can run real distances.
diese lässt sich mit google maps koppeln, sodass sie echte strecken nachlaufen können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its high degree of cost-effectiveness is paired with ease of use.
zur hohen wirtschaftlichkeit kommt der hohe bedienkomfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
competent information and consultation paired with exciting and relaxing entertainment.
kompetente information und beratung, gepaart mit spannender und entspannender unterhaltung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the council underlines that increased ownership should be paired with accountability.
der rat betont, dass erhöhte eigenverantwortung auch mit rechenschaftspflicht einhergehen sollte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
x-cellerator: speed paired with fierce power and good precision.
sehr kraftvoll und schnell, verlangt er jetzt schon höchste konzentration. was danach kommt, ist schon sehr extrem. x-cellerator: speed gepaart mit heftiger power, bei guter präzision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: