Results for panjikidze translation from English to German

in october 2012, he was succeeded by maia panjikidze.
oktober 2012 wurde er von maja pandschikidse abgelöst.

the high representative will also meet foreign minister panjikidze.
die hohe vertreterin wird zudem mit außenminister panjikidze zusammentreffen.

dr. maia panjikidze (minister of foreign affairs, republic of georgia).
foreign minister of ukraine.

maia panjikidze () (born october 16, 1960) is a georgian diplomat and politician.
oktober 1960 in tiflis) ist eine georgische diplomatin und politikerin.

==early career==born in tbilisi, maia panjikidze is the daughter of the writer guram panjikidze.
== diplomatische karriere ==maia pandschikidse wurde in tiflis als tochter des schriftstellers guram pandschikidse geboren.

olekas arrived in georgia on an official visit and has already met with defense minister irakli alasania and georgian foreign minister maya panjikidze.
olekas kam in georgien zu einem offiziellen besuch und hat bereits mit verteidigungsminister irakli alasania und georgischen außenministerin maya panjikidze erfüllt.

during meetings with georgian foreign minister maia panjikidze yesterday we expressed our appreciation for the commitment of the georgian negotiating teams who have worked with dedication and energy since the talks began in 2010.
bei unseren gestrigen treffen mit der georgischen außenministerin maia panjikidze haben wir unsere anerkennung für den einsatz der georgischen verhandlungsteams zum ausdruck gebracht, die seit aufnahme der gespräche im jahr 2010 tatkräftige und engagierte arbeit geleistet haben.

beginning with this year, the prize is under the patronage of the georgian foreign minister maia panjikidze. in her speech panjikidze underlined the importance of the work of bakradzes as well as the award for cultural exchange between germany and georgia which was instituted in 2013.
seit diesem jahr steht der preis unter der schirmherrschaft der georgischen außenministerin maia panjikidze. panjikidze unterstrich in ihrer rede die bedeutung des werks bakradzes und auch der 2013 ins leben gerufenen auszeichnung für den kulturellen austausch zwischen deutschland und georgien.

georgian foreign minister maya panjikidze commented on the statement of russian foreign minister sergei lavrov, who called nato’s eastward expansion as a “provocation.”
georgische außenministerin maya panjikidze kommentierte die aussage des russischen außenministers sergej lawrow, die nato-osterweiterung als eine sogenannte “provokation.”

"the way of georgia's integration with the west " was the title of a public meeting with the georgian foreign minister maia panjikidze that took place in the premises of friedrich - ebert - stiftung in berlin on 22 october 2014 .
„der weg der integration georgiens mit dem westen“ war der titel einer öffentlichen veranstaltung mit der georgischen außenministerin maia panjikidze am 22. oktober 2014 in der friedrich-ebert-stiftung in berlin.