Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"spicy sauce"
"auf dem strand"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a famous canarian dish is that of papas arrugadas con mojo (little salted unpeeled boiled potatoes with a spicy sauce).
was weit über die grenzen der insel bekannt ist, sind die "papas arrugadas con mojo picón" (pellkartoffeln mit salzkruste und scharfer soße): kleine kartoffeln werden mit wenig wasser und viel salz gekocht und dann mit einer kalten, meist scharfen soße serviert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tastes great with salads, or potatoes and a spicy sauce.
passt gut zu kartoffeln und buntem ofengemüse oder klassisch zu rosenkohl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new potatoes with fresh lake fish and chantarelle sauce.
neue kartoffeln mit frischem seefisch und pfifferling-sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a hot and spicy sauce
es ist ein heißer und würziger sauce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slices of tenderloin of pork with fresh vegetables and spicy sauce (9)
schweinefilet streifen mit frischem gemüse und pikanter soße (9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potatoes with rosemary (150 gr)
kartoffeln mit rosmarin (150 gr)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muhammara (spicy sauce of walnuts and mint):
muhammara (hot sauce mit walnüssen und minze):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new potatoes with herbs
kartoffeln mit kräutern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new potatoes with fresh lake fish and chantarelle sauce. new potatoes with fish roe (mäti).
neue kartoffeln mit frischem seefisch und pfifferling-sauce. neue kartoffeln mit fischrogen (mäti).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lamb in spicy sauce 1 kg leg of lamb, boneless (or. beef)
1 kg lammkeule, ausgelöst (od. rindfleisch)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noble sex with spicy girl.
edle sex mit würzigen mädchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also delicious with spicy cheeses.
auch lecker mit würzigem käse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(toast with spicy meat mixture) 79,- czk
(toast mit pikanter fleischmischung) 79,- czk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boil early potatoes with shell on.
frische kartoffeln in der schale kochen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grilled to perfection, served with mashed potatoes with spring onions and mushroom cream sauce
perfekt gegrillt, serviert mit kartoffelpüree mit frühlingszwiebeln und pilz-sahne-sauce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spicy sauce, prepare perfect for "patatas bravas" !!
pikanter sauce, die vorbereitungen für "patatas bravas" perfect !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a spicy sauce made from marjoram, lemon juice, and cream.”
wie wäre es mit dieser? eine würzige soße aus majoran, zitronensaft und sahne.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a fragrant coffee with spicy aroma."
"ein duftender kaffee mit würzigem aroma."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aromas of ripe fruit with spicy and toasted notes.
von mittlerer bis hoher intensität. aromen von reifen früchten mit gewürz- und röstnoten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: