Results for papersystems translation from English to German

English

Translate

papersystems

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the new holding bw papersystems is set up to combine all these strong brands.

German

die neue holdinggesellschaft bw papersystems entsteht, um diese starken marken zu vereinen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one highlight on bw papersystems’ booth will be the live demonstration of an econ sheeter.

German

ein highlight des auftritts von bw papersystems wird die vorführung eines econ großformatschneiders sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bw papersystems hamburg remains the homebase for the brand willpemcobielomatik but also represents the new brand jag synchro.

German

bw papersystems hamburg bleibt die heimat für die marke willpemcobielomatik aber auch für die neue marke jag synchro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2016 the manufacturing location willpemcobielomatik gmbh renames itself to bw papersystems hamburg gmbh to improve communication with customers.

German

2016 der produktionsstandort willpemcobielomatik gmbh benennt sich in bw papersystems hamburg gmbh um, um so die kommunikation mit kunden zu vereinfachen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at drupa, in hall 10, booth d 20, bw papersystems will show an econ folio sheeter and a wrapmatic...

German

auf der drupa, in halle 10, stand d 20 zeigt bw papersystems einen econ großformatschneider, eine...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the econ makes no compromise on reliability and remote diagnostics and has the backing of the global bw papersystems spares and service network.

German

der econ macht deswegen keinerlei abstriche in sachen zuverlässigkeit oder bei der fernwartungsdiagnose. dazu kommt natürlich die absicherung durch das weltweite ersatzteil- und servicenetzwerk von bw papersystems. das war immer ein wichtiges thema in den meisten aufträgen bisher."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bw papersystems employs nearly 1,400 team members and generated in excess of $370 million in revenue in fy 2014.

German

bw papersystems beschäftigt beinahe 1400 mitarbeiter und generierte im geschäftsjahr 2014 einnahmen von mehr als 370 millionen usd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is where you will find theservice terms and conditionsof bw papersystems hamburg gmbh (formerwillpemcobielomatik gmbh) to download as a pdf.

German

hier finden sie die servicebedingungen der bw papersystems hamburg gmbh (bisherwillpemcobielomatik gmbh) als download im pdf-format.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bw papersystems combines extremely strong brands, innovative technologies and longstanding experience for the paper and board sheeting and converting industry as well as for the corrugating industry.

German

bw papersystems fasst starke markennamen, innovative technologien und jahrelange erfahrung für das schneiden und verpacken von papier und karton, die verarbeitung von schreibwaren sowievon wellpappe unter einem dach zusammen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as of march 1, 2013 the management board of papersystems holding comprises alexander wassermann as ceo and chairman, daniel walk as cfo and dr. volker heidtmann as coo.

German

seitdem 01. märz 2013 setzt sich die geschäftsführung der papersystems holding aus alexander wassermann als ceo und vorsitzenden, daniel walk als cfo und dr. volker heidtmann als coo zusammen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bw papersystems, with bielomatik, will employ over 1,600 team members worldwide and is expected to generate revenue in excess of $400 million.

German

bw papersystems wird einschließlich des bielomatik bereichs papierverarbeitung insgesamt über 1.600 mitarbeiter weltweit beschäftigen und erwartet einen umsatz von über 400 millionen us-dollar pro jahr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e.c.h. will, kugler-womako and pemco’s asian sales office has a new name: papersystems asia.

German

das vertriebsbüro von e.c.h. will, kugler-womako und pemco in asien hat einen neuen namen: papersystems asia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bw papersystems and its brands marquipwardunited, willpemcobielomatik, kugler-womako and bw bielomatik will present its wide range of solutions for stationery and digital print converting as well as for folio sheeting at drupa 2016.

German

bw papersystems und seine marken marquipwardunited, willpemcobielomatik, kugler-womako und bw bielomatik präsentieren auf der drupa 2016 ihr großes portfolio für die verarbeitung von schreibwaren und digitaldruck sowie großformatschneidelösungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as per the end of september, papersystems holding and the two companies e.c.h. will and kugler-womako officially leave the insolvency protection proceedings that were put in place end of june.

German

ende september haben die papersystems holding sowie die beiden unternehmen e.c.h. will und kugler-womako das ende juni eingeleitete schutzschirmverfahren offiziell verlassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as with all barry-wehmiller companies, bw papersystems offers a lasting commitment to its customers with a high focus on delivering world-class spare parts, upgrades and service packages to customers.

German

wie alle barry-wehmiller unternehmen fühlt sich auch bw papersystems seinen kunden langfristig verpflichtet und legt einen besonderen wert auf die lieferung von erstklassigen ersatzteilen, upgrades und serviceangeboten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"bw papersystems has experienced significant growth over the past several years as it has expanded its range of products, technologies and markets worldwide,” said bob chapman, chairman and ceo of barry‐wehmiller. “with neal’s skillful leadership, bw papersystems will continue to grow as an important platform in the strong balance of industries served by barry‐wehmiller."

German

"bw papersystems hat in den letzten jahren ein deutliches wachstum erlebt und hat seine produktpalette, technologien und marktposition weltweit erweitern können", so bob chapman, vorsitzender und ceo von barry-wehmiller. "dank neals führungsqualitäten wird bw papersystems weiterhin als wichtige produktplattform innerhalb von barry-wehmillers breiter marktpräsenz wachsen."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,374,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK