From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paralyzed
laehmung
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3. paralyzed
3. paralyzed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are paralyzed.
sie sind gelähmt.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paralyzed - what now?
gelähmt - was nun?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stagnant and paralyzed
stagnation und paralyse
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
industry is paralyzed.
die industrie ist lahmgelegt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
everybody is paralyzed."
alle sind wie gelähmt."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
broken down and paralyzed
am boden zerstört und gelähmt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was paralyzed by fear.
er war vor angst gelähmt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
or i may be just paralyzed
oder ich bin vielleicht gerade gelähmt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as if paralyzed we watch.
wie gelähmt schauen wir zu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life was totally paralyzed as >>>
«das, was diskutie >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he stood paralyzed with surprise.
der schock lähmte ihn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like or dislike »paralyzed«?
do you like or dislike »bogdan«?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his right leg was paralyzed in 2004.
sein rechtes bein wurde lahm in 2004.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by then, his legs were completely paralyzed.
zu dieser zeit war er auf beiden beinen gelähmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom was paralyzed; he could not move.
tom erstarrte; er konnte kein glied rühren.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt perfectly helpless, i was paralyzed
ich fühlte mich vollkommen hilflos, ich war paralysiert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if they touch you, you will be paralyzed.
es war jetzt leider auch riskanter, dass „sie“ uns sehen konnten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his hands, feet, and mouth were paralyzed.
seine hände, füße und sein mund waren gelähmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: