Results for partake translation from English to German

this year will partake:
mit dabei sind heuer:

to partake of acid fruits.
mangel an eisen: mensch ist zu schwach.

do you partake in sports?
machen sie sport? welchen?

click here to go to partake.
hier geht's zu partake.

i will not partake in the vote today.
ich werde an der heutigen abstimmung nicht teilnehmen.

almost any age group can partake in this tour.
vergessen sie ihre kameras und ferngläser nicht. so ziemlich jedes alter kann an diesem ausflug teilnehmen.

"why, we gladly partake of them ourselves."
„weshalb? wir essen alles selbst.“

i would like to partake in an ayahuasca ceremony.
ich möchte an einer ayahuasca-zeremonie teilnehmen.

when he returns we too will partake in his resurrection!
wenn er wiederkommt, werden wir an seiner auferstehung teilhaben.

book in advance if you want to partake in food festivities.
buchen sie im voraus, wenn sie mitfeiern möchten.

but, i suspect his brother in law will partake on it.
but, i suspect his brother in law will partake on it.

6 the husbandman that laboureth must first partake of the fruits.
6 es soll aber der ackermann, der den acker bauet, der früchte am ersten genießen.

we will again partake in the eth kontaktparty on february 28, 2009.
wir nehmen jedes jahr an der eth kontaktparty, der stellenbörse für informatiker, teil.

each pacific salmon gets to partake of this mystery of procreation only once.
nur einmal in ihrem leben können die lachse sich fortpflanzen.

ensures an opportunity to partake in the events planned only for the media.
• sorgt für die möglichkeit, an den veranstaltungen nur für die medien geplant teilnehmen.

12 if others partake of this right over you, should not rather we?
12 wenn andere dieses rechtes an euch teilhaftig sind, nicht vielmehr wir?

2:6 the husbandman, that laboureth, must first partake of the fruits.
2:6 es soll aber der ackermann, der den acker baut, die früchte am ersten genießen.

please do let us know when you partake to make or please share those items mentioned.
please do let us know when you partake to make or please share those items mentioned.

30 if i partake with thankfulness, why am i denounced for that for which i give thanks?
30 wenn ich mit danksagung teilhabe, warum werde ich gelästert über das, wofür ich danksage?

30 if i partake with thankfulness, why am i slandered concerning that for which i give thanks?
30 wenn ich mit danksagung teilnehme, warum werde ich geschmäht für das, wofür ich danksage ?