Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where patm is the atmospheric pressure expressed in bars.
patm = atmosphärendruck in pascal.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
this driver is analogous to the patm driver in freebsd-current.
dieser treiber entspricht dem patm-treiber in freebsd-current.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idt77252-based atm cards ( patm (4) driver)
atm-karten auf basis des idt77252 chipsatzes ( patm (4) treiber)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the patm (4) driver has been added to support idt77252 based atm interfaces.
der neue treiber patm (4) unterstützt atm-karten auf basis des idt77252 chipsatzes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ew-patm cable protection conduits are made of specially modified polyamide 6 and coated with a galvanised steel wire.
die ew-patm kabelschutzschläuche werden aus speziell modifiziertem polyamid 6 gefertigt und mit einem verzinkten stahldraht ummantelt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the excess pressure at 20 °c (paph20) expressed in pascals is given by the formula:where:q = co2 content in g/l of wine,a = the alcoholic strength of wine at 20 °c,s = the sugar content of the wine in g/l,patm = the atmospheric pressure, expressed in pascals.
der Überdruck bei 20 °c paph20 ausgedruckt in pascal, ist gegeben durch die formel:mit:q: co2-gehalt des weines in g/l.a: alkoholgehalt des weines in % vol.z: zuckergehalt des weines in g/l.patm: atmosphärendruck, ausgedrückt in pascal.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: