Results for paused translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

paused

German

pause

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paused.

German

weg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

game paused

German

spiel angehalten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

game paused.

German

pause.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

game is paused.

German

spiel wurde angehalten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

defragmentation paused!

German

defragmentierung wurde unterbrochen!

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

amarok is paused

German

amarok ist angehalten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

again he paused.

German

er sieht sich die stadt an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& hide paused downloads

German

& angehaltene downloads ausblenden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

paused (3 projects)

German

consultants (3 projects)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sort paused files last

German

angehaltene downloads nach unten sortieren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here dom claude paused.

German

dom claude blieb jetzt stehen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

besides, jane"--she paused.

German

außerdem, jane« – – – sie hielt inne.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

-1: movie is paused.

German

-1: movie ist unterbrochen ("paused").

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

color for paused downloads

German

farbe für angehaltene downloads

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

karenin sighed and paused.

German

alexei alexandrowitsch seufzte und schwieg.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the crisis has only been paused.

German

die krise gewährt uns derzeit nur eine atempause.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he paused, evidently greatly excited.

German

er schwieg, augenscheinlich in heftiger erregung.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

overall average speed (including paused time)

German

gesamte durchschnittliche geschwindigkeit (mit pausen)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,216,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK