Results for peloponese translation from English to German

English

Translate

peloponese

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

description on the western coastline of the peloponese, perched on a greenhill high above the port of katakolo our hotel would be worth staying just for the...

German

beschreibung on the western coastline of the peloponese, perched on a greenhill high above the port of katakolo our hotel would be worth staying just for the...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hand coloured copper engraved map of greece by j. reilly. showing the area attica, boeotia with livadeia and northern part of the peloponese.

German

handkolorierte kupferstichkarte von griechenland bei j. reilly. zeigt die gegend um attika, böotien mit livadeia und dem nördlichen teil des peloponese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the village was destroyed during the venetian occupation and one man escaped in peloponese-greece. many years later he returned and rebuild the village.

German

das dorf wurde in der venezianischen besatzungszeit total zerstört und nur ein mann überlebte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all along, he described the daily life, the usages and customs, and the traditions of the greeks of the peloponese surviving under their appalling economic and political conditions.

German

er beschrieb das tägliche leben, die sitten und gebräuche sowie die traditionen der griechen auf dem peloponnes wie auch ihre wirtschaftliche und gesellschaftliche lage.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the hotels in tolo in the peloponese make the perfect home base for all your excursions in the greater region of argolis, a region that is beloved to all devotees of history, culture, and the ancient world. the rich cultural and historical heritage of the region is evident in each corner of argolida, with mycenae, ancient tyrins, ancient assini, the great theater of epidauros, ancient epidauros, the bourtzi, and palamidi castle all nearby.

German

die hotels in tolo auf dem peloponnes können der ideale ausgangspunkt für ausflüge in der weitere region von argolis, die für liebhaber von kulturdenkmälern ein wichtiges ziel ist, bieten. an jedem ort ist die historische und kulturelle vergangenheit zu spüren wie z. b die mykene, palamidi und bourtzi, das antike theater von epidauros und das antike asini und tiryntha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,916,866,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK