Results for performance tab translation from English to German

performance tab
registerkarte leistung

tab
(tab)

tab:
verändert werden:

performance – this will display the performance tab
performance – dies wird die performance-seite anzeigen

tab. i: economic performance
tab. i: Ökonomische basisdaten

the new performance vs. power tab allows this comparison.
die neue gegenüberstellung leistung zu energieverbrauch erlaubt ihnen hier direkte vergleiche anzustellen.

tab. i: economic performance ($ mio.)
tab. i: Ökonomische basisdaten (in mio. usd)

help: the performance achievement tab defines the tasks to be achieved.
die leistung wird in prozent der erreichten leistung gemessen.

tab was changed to performance, and the related tabs were put to this tab.
auf leistung geändert, in diesen neuen hinweis wurden zusammenhängende hinweise eingefügt.

the performance tab and dashboard will only appear if performance measures are set up.
die registerkarte leistung und der informationsbereich werden nur angezeigt wenn die leistungsmaßnahmen eingerichtet sind.

• disk performance: this tab shows iops and latency of the selected volume.
• datenträgerleistung: dieses register zeigt iops und latenz des ausgewählten volume.

the performance tab is designed to compare your performance to other players per level.
die performance-seite zeigt ihnen ihre leistung im vergleich mit anderen spielern auf einem bestimmten level.

tab. 1: supplementation with bergapur improved the most important performance
tab. 1: eine bergapur-ergänzung verbesserte die wichtigsten leistungsmerkmale in der

the tab was changed to allow setting most of the properties related to performance.
das lesezeichen wurde geändert, um die mehrheit der eigenschaften, die mit der leistung zusammenhängen, einstellen zu ermöglichen.

tab. 2: enhanced performance in pig fattening through the use of bergazym p100.
tab. 2: verbesserte futterverwertung (fv=1) bei mastschweinen durch die zulage von bergazym p100 in den mastphasen bis zum 56. und bis zum 112. tag

player toplist – choose the minimum number of hands a player must have to show up on the top list under the performance tab.
spieler rangliste – wählen sie die minimale anzahl an händen, die ein spieler gespielt haben muss, um in der rangliste auf der performance-seite aufzutauchen.

try closing all other browser windows and tabs to rule out external "performance killers".
schließt alle anderen browserfenster und -tabs, um externe "leistungs-killer" auszuschließen.

below that is a tabbed panel with three or four tabs: performance, menu, workflow activities and workflow.
darunter befindet sich ein bereich mit drei oder vier registerkarten: leistung, menü, workflow-aktivitäten und workflow.

for more precision about ram on nt, win2000, xp, or vista run task manager, and on the performance tab, note the physicalmemory/total (your amount of ram).
für weitere infos zu ram auf nt, win2000, xp oder vista führen sie den task-manager aus und auf dem leistungsreiter achten sie auf die totalphysicalmemory (totaler ram-speicher).

reports – click the 'reports' tab to track your traffic performances.
berichte – klicken sie auf die schaltfläche 'berichte' und verfolgen sie ihren traffic.