Results for personalised translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

personalised.

German

personalisiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our personalised

German

unsere individuelle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

personalised service

German

den wünschen der bürger angepasste dienstleistung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

... personalised teaching

German

...individuelle unterrichtsstunden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personalised minibar (*)

German

personalisierte minibar (*)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

…personalised healthcare:

German

…personalisierte medizin:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personalised smart card

German

personenbezogene mikroprozessor-karte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a personalised offer?

German

a personalised offer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personalised proportional representation

German

personalisierte verhältniswahl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

26 for personalised therapies.

German

26 personalisierte therapien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other personalised services:

German

andere persönliche dienstleistungen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"personalised smart cards":

German

"personenbezogene mikroprozessor-karten" (personalized smart cards):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

towards more personalised medicines

German

hin zu stärker personalisierten arzneimitteln

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

treatments become more personalised.

German

die behandlungen werden stärker personalisiert.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personalised, predictive and preventive?

German

personalisiert, prädiktiv und präventiv?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wireless flexible personalised communications

German

drahtlose flexible personenbezogene kommunikation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

request your personalised quote now.

German

lassen sie sich jetzt von uns ein maßgeschneidertes angebot ausarbeiten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

personalised digital data processing system

German

personalisiertes digitales datenbearbeitungssystem

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

intensive, personalised job-search assistance

German

intensive personalisierte hilfe bei der arbeitssuche

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

which provides personalised legal advice.

German

der maßgeschneiderte rechtsratschläge erteilt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,658,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK