Results for personalizing translation from English to German

personalizing propaganda
propaganda personalisieren

device for personalizing tires
vorrichtung zum personalieren von reifen

method for personalizing flat supports
verfahren zum personalisieren von flachen trÄgern

stethoscope with identifying-personalizing ring
stethoskop mit personalisiertem identifikationsring

personalizing hospital intranet web sites
personalisierte krankenhaus-intranet-web-sites

ideal for personalizing and protecting your...
es hilft einen guten griff, wenn das telefon. ideal für die...

method for personalizing a mobile handset
verfahren zur personalisierung eines mobilen handapparates

method for personalizing a portable data carrier
verfahren zur personalisierung eines tragbaren datentrÄgers

personalizing a sports car for the life you lead.
dass aus einem sportwagen der sportwagen für ihr leben wird.

sdl trados studio 2015 - personalizing your studio
sdl trados studio 2015

method and apparatus for personalizing plastic cards.
verfahren und gerät zur personalisierung von kunststoffkarten.

if personalizing adds value for the recipient, do it.
wenn die personalisierung einen wert für den adressaten darstellt, dann tun sie's. wenn nicht, dann lassen sie es. und wenn sie sich nicht sicher sind, dann führen sie eine schnelle pilot-umfrage durch und testen sie beide varianten, um herauszufinden, welchen effekt die unterschiedliche personalisierung auf ihre umfrage hat.

personalizing the electoral campaign also means politicizing it.
die wahlkampagne zu personalisieren, bedeutet auch, sie zu politisieren.

1. personalizing and ordering the products in the shopping cart
1. ware im warenkorb personalisieren und bestellen

want to find out more about personalizing your studio experience?
möchten sie mehr über die individuellen anpassungsmöglichkeiten ihrer studio-software erfahren?

instructions: personalizing and ordering the products in the shopping cart
so gehts: ware im warenkorb personalisieren und bestellen

device for the positioning of personalizing strips on stretchable film packages
vorrichtung zum anbringen von personenbezogenen streifen auf verpackungen in stretchfolie

automatic machine for personalizing plastic cards, generally credit cards
automatische maschine um plastikkarten zu personalisieren , im allgemeinen kreditkarten

you can find here how to activating, personalizing and listening your voicemail:
hier erfahren sie, wie sie ihre voicemail freischalten, personalisieren und abhören können:

also personalizing the room with the childÂ’s name has become very popular.
also personalizing the room with the childÂ’s name has become very popular.