Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
next in this group
nächst in dieser gruppe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artice in this group
artikel in dieser gruppe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all products in this group
alle produkte dieser gruppe anzeigen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this group: kim kirchen
in dieser gruppe: kim kirchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hide this group.
diese gruppe ausblenden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
why this group?
warum diese arbeitsgemeinschaft?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about this group
about this group
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, that people in this group ---
m: und diese, diese anderen, von denen ich wenig gesehen habe, da draußen, die waren ja zum teil auch, waren die ganzen gaskammern, waren unterirdisch, gell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no products found in this group
keine produkten gefunden in diese gruppe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work in this group is now advancing.
die arbeit dieser gruppe ist inzwischen in vollem gang.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you will have a free hand in this group.
sie haben in dieser gruppe freie hand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this group's events
this group's events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
previous in this group next in this group
früher in dieser gruppe nächst in dieser gruppe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this group, schemes accounted for 96 %.
beihilferegelungen schlugen dabei mit 96 % zu buche.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
words included in this group are e.g.
die endungen sind dieselben wie im präsens.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mean tumor regression in this group was 42%.
bei diesen 127 patienten wurde eine tumorregression von 42% beobachtet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody is invited to take part in this group.
dort kann sich jeder interessierte in die planung einbringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no safety signals have been identified in this group.
in dieser gruppe wurden keine sicherheitssignale identifiziert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft in this group can carry up to 10 passengers
diese flugzeuge bieten platz für bis zu 10 passagiere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the european environment agency also participated in this group.
die europäische umweltagentur beteiligte sich ebenfalls an dieser gruppe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: