Results for phaistos translation from English to German

griechenland, kreta, phaistos - may 27, 2004
griechenland, kreta, phaistos - 27. mai 2004

==see also==*iasos*phaistos==references==
doro levi (eigentlich "teodoro levi", * 1.

the secret of the inscription of the phaistos disc
das geheimnis der schrift des diskos von phaistos

the palace of phaistos archaeological museum of heraklion
der palast in phaistos archäologisches museum in heraklion

the ancient city phaistos is located south of vori.
die einwohner leben von der landwirtschaft.

matala was the port of phaistos during the minoan period.
bis heute sind sie die berühmteste attraktion von matala geblieben.

proof for the right interpretation of the phaistos disc (oct2005)
beweise für die richtige lösung des diskos von phaistos (okt2005)

the city of phaistos is associated with the mythical king of crete rhadamanthys.
er untersuchte vor allem den alten palast und bereiche der stadt.

it is named after the ancient city phaistos, located in the municipality.
benannt wurde die gemeinde nach der ausgrabungsstätte phaistos.

of phaistos and of agia triada: € 6 (reduced: € 3)
von phaistos und von agia triada: € 6 (verringert: € 3)

are we able to see archetypes of concurrent letters in some of the pictures of the phaistos disc?
kann man in einigen bildern des diskos von phaistos die urformen von buchstaben erkennen?

the other side of the phaistos disc remains non-understandable, it is the minoan version.
die andere seite des diskos bleibt unverständlich, ist also die minoische version.

==see also==*phaistos disc==external links==*biography at the university of naples
" mailand, februar 1998 (archeo – monografie, vii.1)* "popoli dell'egeo: civiltà dei palazzi.

4 kms west of phaistos visit the ruins of the royal villa, the small minoan palace at agia triada.
aghia triada befindet sich 4 km westlich von phaistos. besuchen sie die ruinen der königlichen villa, den kleinen minoischen palast von agia triada.

at the same time, this is in 1700 bc, the palaces of knossos, phaistos and mallia were destroyed in a row.
um die gleiche zeit, also 1700 v. chr. wurden die paläste knossos, phaistos und mallia gleichzeitig oder kurz hintereinander zerstört.

he was engaged in the translation of the phaistos disc since about 1995. since end of 1999 he is working on the publication of his results.
die Übersetzung des diskos von phaistos beschäftigt ihn nun schon über ein jahrzehnt. seit ende 1999 a.d. arbeitet er daran, seine ergebnisse zu veröffentlichen.

the disc of phaistos talks, the disc of nebra shows. it seems to be a sign language with (day) numbers.
dass die himmelsscheibe von nebra die entzifferung des diskos von phaistos beeinflussen könnte, halte ich für unwahrscheinlich.

(you're right. there are several different interprations of the disc of phaistos. here's another one.
(da haben sie recht. das es sich bei dem diskus von phaistos um einen kalender handelt, ist eine mögliche interpretation. hier ist z.b. eine weitere.

visit the summer palace of phaistos, aptera, the city-state of antiquity, a minoan palace or lasaia, a roman settlement.
wer nicht nur am strand liegen möchte, dem bietet kreta heraklion (her) viele wunderschöne sehenswürdigkeiten auf der insel. buchen sie jetzt flüge nach kreta heraklion (her) und gehen sie auf entdeckungsreise. besuchen sie den sommerpalast von phaistos, aptera, den stadtstaat der antike, kato zakros, ein minoischer palast oder lasaia, eine römische siedlung.

hotels online booking best price guarantieed - phaistos - phaistos was one in the middle the most important the minoan civilization and the wealthiest and most efficient city in south crete.
hotels online booking best price guarantieed - phaistos - phaistos war eine der wichtigsten mitten der minoan zivilisation und travel wohlhabendste und leistungsfähigste stadt in südkreta.