Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking for philae
suche nach philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
philae, the survivalist
philae ist ein echter Überlebenskünstler."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
philae has landed!
philae ist gelandet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19. philae (begriffsklärung)
19. philae (Ägypten)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the island of philae
die insel philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instruments on board philae
die instrumente an bord von philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animation – looking for philae
animation: auf der suche nach philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egypt - the philae-temple
Ägypten - das hotel winterpalace in luxor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
temples on the island of philae
tempel auf der insel philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this would affect communication with philae.
dies hätte auswirkungen auf die kommunikation mit philae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credit: esa/rosetta/philae/civa.
quelle: esa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kurze geschichte der letzten tage von philae.
kurze geschichte der letzten tage von philae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five candidate sites for philae's landing
fünf kandidaten für eine landung mit philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artist's impression of the philae lander.
das landegerät philae der rosetta-mission, künstlerische darstellung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
save the temple of isis on the island of philae
speichern sie die tempel der isis auf der insel philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiosk of trajan on the isle philae is a synthesis
der trajan-kiosk auf der insel philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the temple of philae on the egyptian island of agilkia
der tempel von philae auf der ägyptischen insel agilkia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission consists of an orbiter and the philae lander.
die mission besteht aus dem orbiter rosetta und der landeeinheit philae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lander control center dlr on the date of landing of philae
lander-kontrollzentrum des dlr am tag der landung von philae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die mission besteht aus einem orbiter und der landeeinheit philae.
die mission besteht aus einem orbiter und der landeeinheit philae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: