Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'Été photographique de lectoure.
" l'Été photographique de lectoure, lectoure (gascogne).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rag photographique http://www.canson-infinity.com
rag photographique http://www.canson-infinity.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baryta photographique http://www.canson-infinity.com
baryta photographique http://www.canson-infinity.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18)* agence photographique de la réunion des musées nationaux
1505 wurde der "annenaltar" im frankfurter dominikanerkloster gestiftet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"fédération internationale de l'art photographique, or fiap (eng.
die fédération internationale de l'art photographique (fiap) ist ein weltweit tätiger dachverband für amateur- und profifotografen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
light-sensitive photographique recording material containing a light absorbing dye
lichtempfindliches fotografisches aufzeichnungsmaterial mit lichtabsorbierendem farbstoff
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herbert molderings / gregor wedekind (eds.): l'evidence photographique.
herbert molderings / gregor wedekind (hg.): l'evidence photographique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- death passed upon. impression photographique. h: 50 cm x l:[...]
- death passed upon. impression photographique. h: 50 cm x l:[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i made my first print on canson® infinity baryta photographique paper i was amazed by the results.
die ergebnisse meines ersten drucks auf papier "canson® infinity baryta photographique" haben mich positiv überrascht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rag photographique is my favorite paper when smoothness, detail, and a mat finish with great contrast is what i want for a photograph.
rag photographique ist mein lieblings-papier, wenn es für ein foto auf glätte, details und eine matte oberfläche mit starkem kontrast ankommt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the official award ceremony takes place today at 18.00 in the "espace photographique contretype" - hotel hannon.
die offizielle preisverleihung erfolgt heute um 18.00 uhr i m „espace photographique contretype“ des brüsseler hotels hannon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for my colour photographs, i use canson infinity baryta photographique 310 g/m² which reproduces the perfection, hue, luminosity and saturation of the colours of my image.
für schwarzweißfotos bevorzuge ich das papier canson infinity printmaking rag 310 g/m2. dieser träger bietet hervorragende ergebnisse, tiefes schwarz, reines weiß und ein großes spektrum an grautönen. für meine farbfotos verwende ich das papier canson infinity baryta photographique 310 g/m2, das den farbton, die helligkeit und farbsättigung meiner bilder perfekt wiedergibt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canson® infinity rag photographique paper is the only paper i have found that can reproduce my work with the contrast, tonal range, intensity and consistency that best represents my original conception.
das papier "canson® infinity rag photographique" ist der einzige träger, der es mir erlaubt, mein ursprüngliches werk zu reproduzieren, ohne dass sein kontrast, sein farbtonspektrum, seine intensität und kohärenz verloren gehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 2004, galerie nationale du jeu de paume, centre national de la photographie and patrimoine photographique merged to form the association de préfiguration for the etablissement public (epic) jeu de paume.
die nationalsozialisten beschlagnahmten kunstwerke aus jüdischem besitz und brachten sie ins jeu de paume, um sie zu inventarisieren und katalogisieren, damit hohe funktionäre sich bilder zum eigenen gebrauch aussuchen konnten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i put it side by side it to a silver print and saw how great the paper is. my prinitng results on the canson® infinity baryta photographique paper were so good that just about all the people i showed them to had no idea they were not on silver paper !
ich habe den druck mit einem silbergelatineabzug verglichen und konnte so die qualität dieses papiers feststellen. fast alle, die meine abzüge auf "canson® infinity baryta photographique" sahen, glaubten, es handle sich um silbergelatineabzüge, so gut war das ergebnis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the photographic emulsions may be prepared from soluble silver salts and soluble halides by various methods (cf. for example p. glafkides, chimie et physique photographique, paul montel, paris (1967); g. f. duffin, photographic emulsion chemistry, the focal press, london (1966); v. l. selikman et al, making and coating photographic emulsion, the focal press, london 1966)).
die fotografischen emulsionen können nach verschiedenen methoden (z.b. p. glafkides, chimie et physique photographique, paul montel, paris (1967), g.f. duffin, photographic emulsion chemistry, the focal press, london (1966), v.l. zelikman et al, making and coating photographic emulsion, the focal press, london (1966) aus löslichen silbersalzen und löslichen halogeniden hergestellt werden.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality: