From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 dollar / 1 piastre 1891, 3. august. typ 1891, rot mit aufdruck/with red print "haiphong".
1 dollar / 1 piastre 1891, 3. august. typ 1891, rot mit aufdruck/with red print "haiphong".
letters: postage will be charged on letters at the rate of 1 piastre egyptian for each 20 grams in weight. turkish money will be accepted at the rate of 1 piastre and 3 metalliks or 7 metalliks per 20 grams. turkish notes will not be accepted.
briefe: porto für briefe wird berechnet zur gebühr von 1 ägypt. piaster pro 20 gramm gewicht. türkische münzen werden zum kurs von 1 piaster und 3 metalliks oder 7 metalliks pro 20 gramm angenommen.