Results for pignatelli translation from English to German

English

Translate

pignatelli

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

via appia pignatelli, 62

German

via appia pignatelli 62

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c/ramón pignatelli, 11(map)

German

c/ramón pignatelli, 11(lage)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saint joseph mary pignatelli, s.j.

German

joseph pignatelli (* 27.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

via san giovanni maggiore pignatelli 15(map)

German

via san giovanni maggiore pignatelli 15(lage)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with this page you can contact pignatelli marzo & danese.

German

mit dieser seite kann man sich mit pignatelli marzo & danese in verbindung setzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

francesco pignatelli is a photographer and a filmregisseur in one person.

German

francesco pignatelli versteht sich als photograph und filmemacher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

naples, 80134 - via san giovanni maggiore pignatelli,48, 48

German

neapel, 80134 - via san giovanni maggiore pignatelli,48, 48

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

( catalogue: francesco pignatelli, telling portraits, milano, 2000)

German

(aus dem englischen, vorwort in: francesco pignatelli, telling portraits, 2000)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was a fief of bernardo castriota scanderberg, fabrizio pignatelli and garcia de toledo.

German

es war lehen von bernardo castriota scanderberg, von fabrizio pignatelli und garcía de toledo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over the centuries it was property of the following families: sanseverino, pignatelli and di sangro.

German

während der jahrhunderte war es besitztum der sanseverinos, der pignatellis und der di sangros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

camco, with presence in zurich and geneva was founded in 1991 by its present executives benoît demeulemeester und emanuele pignatelli.

German

camco mit sitz in zürich und genf wurde 1991 von den heutigen geschäftsführern benoît demeulemeester und emanuele pignatelli gegründet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the nobiliary buildings of the lineages who governed belmonte, are also important: ravaschieri, del giudice and pignatelli.

German

bedeutend sind auch die paläste der gehoefft, die belmonte in den jahrhunderten regiert haben: ravaschieri, del giudice, pignatelli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the pignatelli (1767) succeeded the campitelli family and ruled until the end of feudalism (1806).

German

den campitellis folgten die pignatellis (1767) bis zum ende der feudalität (1806).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1899 granito pignatelli di belmonte was appointed titular archbishop of edessa, consecrated by mariano rampolla, cardinal secretary of state, in rome.

German

gennaro granito pignatelli di belmonte war ehren- und devotions-großkreuz-bailli des souveränen malteserordens und von dezember 1937 bis 1938 großprior des großpriorates von rom des malteserordens.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

before sending the email to pignatelli marzo & danese you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.

German

um die e-mail an pignatelli marzo & danese zu senden, wird ihnen informare eine empfangsbestätigung per e-mail schicken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a session with mr. pignatelli is one of the few photo sessions that i remember pretty well. i was quite impressed with his way of shooting because it was so fast!

German

die session mit francesco pignatelli ist eine der wenigen photo-sessions, an die ich mich sehr gut erinnere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

caracciolo wrote of him in 1566: his training methods profoundly influenced the training of horses in his day, and were spread into france by giovanni battista pignatelli and his pupils salomon de la broue and antoine de pluvinel.

German

er wurde zum begründer der italienischen und über seinen nachfolger giovanni pignatelli und dessen schüler salomon de la broue indirekt auch der französischen gewaltschule.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the xv century, it lost its freedom when becoming fief of the following families: caracciolo, brancaccio and finally the pignatelli (xvi century).

German

im xv jahrhundert verlor der ort seine unabhängigkeit, indem er lehen der caracciolos, der brancaccios und schließlich der pignatellis (xvi jhd.) wurde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the xv century the village became the rule of the princes of taranto and then feud of some noble families, such as the del tufo, pignatelli, carafa and tuttavilla that kept the feud until the feudalism’s abolition.

German

die tuttavillas blieben im besitz der siedlung bis zur abschaffung des feudalsystems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a destiny linked to other cities, first one and then another, except, perhaps, during its period of splendour when it was a rich feud of the ferrillo and pignatelli families (in 1615 it was birthplace to antonio pignatelli, the future pope innocence xii, the pope of the bull against nepotism).

German

eine ausnahme bildet vielleicht die blütezeit der stadt unter den ferrillo und pignatelli (1615 wurde hier antonio pignatelli geboren, der zukünftige papst innozenz xii, der papst, der die bulle gegen den nepotismus erließ).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,898,414,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK