Results for pivdennotrubny translation from English to German

(3) in parallel, by decision 2000/137/ec(4), the commission accepted a joint price undertaking up to a certain volume threshold incorporating measures aimed at monitoring the undertaking from three ukrainian exporting producers, dnepropetrovsk tube works ("dtw"), nikopol pivdennotrubny works (transferred later to nikopolsky seamless tube plant, "niko tube"(5)) and nizhnedneprovsky tube rolling plant ("ntrp").
(3) gleichzeitig nahm die kommission mit dem beschluss 2000/137/eg(4) von drei ausführenden herstellern in der ukraine, dnepropetrovsk tube works ("dtw"), nikopol pivdennotrubny works (später nikopolsky seamless tube plant, "niko tube"(5)) und nizhnedneprovsky tube rolling plant ("ntrp"), für eine bestimmte warenmenge ein gemeinsames verpflichtungsangebot an, in dem auch maßnahmen zur Überwachung der verpflichtung vorgesehen waren.