Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planning your trip
fahrt planen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your journey
anreise planen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c. planning your trip
c. planung ihrer reise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your itinerary:
routenplanung:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for planning your journey
für die planung ihrer anreise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your wedding (82)
planen sie ihre hochzeit (73)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
start planning your transition
starten sie die planung ihres umstiegs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your trip gets easier.
auch das planen deiner reise wird einfacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have fun planning your holiday!
viel spaß bei der urlaubsplanung!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
links for planning your vacation
links für ihre urlaubsplanung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
start planning your trip today.
fangen sie noch heute an, ihre reise zu planen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you planning your next event?
sie planen ihre nächste veranstaltung?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your drive with google maps
anfahrt mit google maps planen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consider it when planning your vacation.
dies sollte bei einer urlaubsplanung berücksichtigt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your next summer holidays now?
planen sie schon den nächsten sommer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to give you help in planning your
in dem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be used for planning your loomwork.
er kann zum planen der webarbeiten verwendet werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your group trips from a to z
planung ihrer gruppenreise von a - z
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you planning your next workshop or seminar?
planen sie ihren nächsten workshop oder ein seminar? darf es einmal etwas anderes sein als die toscana, spanien oder griechenland? so exotisch marokko ist, es liegt nur drei flugstunden von zentraleuropa entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planning your visit international trade fair analytica
planen sie ihren messebesuch analytica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: