Results for please enter your legal name translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

please enter your legal name

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

please enter your name

German

bitte geben sie ihren namen ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

please enter your name.

German

ihr name

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please enter your name!

German

bitte geben sie ihren namen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter your last name

German

bitte geben sie ihren nachnamen ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

please enter your last name.

German

bitte geben sie den nachnamen an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name* please enter your name

German

ihr name* bitte ihren namen eintragen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name * please enter your name.

German

name * please enter your name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter your first name

German

bitte geben sie ihren vornamen ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

English

please enter your family name.

German

bitte geben sie ihren nachnamen ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name * please enter your full name

German

name * bitte geben sie ihren vollständigen namen ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name: please enter your full name..

German

name: bitte geben sie ihren namen ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last name please enter your last name

German

nachname bitte geben sie ihren nachnamen an

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last name* please enter your last name

German

nachname* bitte geben sie ihren nachnamen ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alternatively, please enter your town name:

German

oder geben sie hier ggfs. ihren ortsnamen ein:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- please enter your name and address:

German

- eintragung der eigenen daten:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lastname: * please enter your last name.

German

bitte senden sie ihre bewerbung an:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

organisation * please enter your organisation name.

German

name der organisation * geben sie den namen ihrer organisation ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first name please enter your first name

German

vorname bitte geben sie ihren vornamen ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

first name * please enter your first name.

German

first name * please enter your first name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter your user name (email address).

German

geben sie dazu ihren benutzernamen (e-mail-adresse) ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,315,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK