Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please inform me ...
please inform me ... bitte teilen sie mir mit ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose another date.
bitte wählen sie ein anderes datum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform me about:
informieren sie mich bitte über:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform me about it.
sie meinen viel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform us !
nehmen sie mit uns kontakt auf !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform us of
teilen sie uns mit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform yourself.
informieren sie sich jetzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you know please please inform me.
if you know please please inform me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform us before.
bitte via email vorher informieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform me about appointments i made!
bitte informiert mich über geplante termine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform the author of
please inform the author of that page about the error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform for the possibilities.
please inform for the possibilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform me about the digital concert hall
bitte informieren sie mich über die digital concert hall der berliner philharmoniker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
newsletter yes, please inform me by mail about news
benachrichtigung ja, ich möchte über neuigkeiten per email informiert werden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform the technical service.
bitte benachrichtigen sie den technischen dienst.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
please inform me in the future about product news.
bitte informieren sie mich in zukunft über produktneuheiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform your baby’s doctor:
bitte informieren sie den arzt ihres babys:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose another date if you need your translation sooner.
wählen sie ein anderes datum, wenn sie eine schnellere lieferung wünschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. book to another date.
6. umbuchungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you find any problems at all, please inform me about it.
wenn jemand noch irgendwelchen probleme begegnet oder ergänzungen für mich hat, schicke er/sie mir bitte eine e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: