Results for pled translation from English to German

pled
schriftsatz

(i had pled guilty continuance.)
(ich hatte schuldig fort plädierte.)

giove pled guilty to the charges.
giove bekannte sich schuldig und wurde am 23.

many pled guilty to a lesser charge.
viele pled schuldiges zu einer wenigen gebühr.

he also pled for tax breaks for hybrid car buyers.
auch plädierte er für steuernachlässe für den kauf von hybridautos.

broadband light-emitting polymeric diodes (pled)
breitbandig lichtemittierende polymere dioden (pled)

one of the subjects pled guilty to the charges and is awaiting sentencing.
one of the subjects pled guilty to the charges and is awaiting sentencing.

he pled not guilty to the charges but was nevertheless convicted and sentenced to death.
november 1945 schuldig gesprochen und ebenso wie stärfel zum tode durch den strang verurteilt.

to meet the concerns of both cultures, it is pled for an adequate pluralism within psychology.
to meet the concerns of both cultures, it is pled for an adequate pluralism within psychology.

originally, craig pled guilty to the charge; then he wished to retract the plea.
ursprünglich pled craig schuldiges zur gebühr; dann möchte er den vorwand zurückziehen.

for the purposes of the invention, electroluminescence materials are materials which can be used as active layer in a pled.
als elektrolumineszenzmaterialien im sinne der erfindung gelten materialien, die als aktive schicht in einer pled verwendung finden können.

i had pled guilty to domestic abuse - fear, which is the first situation described in the statute.
ich pled schuldiges zum inländischen missbrauch - fürchten sie sich, der die erste situation ist, die unter dem statut erwähnt wird.

in the previous case, i had pled guilty to making my wife afraid. i had not pled guilty to striking her on that occasion.
in dem vorherigen fall, ich schuldig zu machen meine frau angst plädiert hatte.

that decision had been reached last friday. furthermore, since i had not pled guilty to a probation violation that charge was being dismissed as well.
diese entscheidung hatte am vergangenen freitag erreichte. da ich nicht auf eine verletzung von bewährungsauflagen bekannte sich schuldig, dass ladung wurde ebenso zurückgewiesen.

"pled" is the new line of led's by promolux, a world leader in specialty food lighting.
"pled" ist die neueste linie der leds durch promolux, ein weltweit führendes unternehmen in der spezialchemie schafft nahrung beleuchtung. unsere pled marke von led-anzeige bei lampen verwendet benutzerdefinierte phosphor-technologie, um wirklich das beste zu erreichen und merchandising-präsentation möglich durch individuelle farbe.

the scientific teams focused on researching and developing the potential of polymeric light-emitting diodes (pleds) for light and image display screens.
schwerpunkt der forschungsarbeiten war die untersuchung und entwicklung des potenzials von polymer-leuchtdioden (pleds) für lichttafeln und bildanzeigen.