Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heart rate monitor
pulsuhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
polar is a leading heart rate monitor manufacturer.
polar ist ein führender hersteller von herzfrequenzmessgeräten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has a heart rate monitor
hat eine pulsuhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connected with heart rate monitor
mit pulsmesser verbunden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disconnect the heart rate monitor...
bitte entfernen sie die pulsuhr von ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart rate monitor - easy to use
pulsuhr easy to use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart rate monitor page 1 from 1
pulsmesser seite 1 von 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curved glass. heart rate monitor.
curved glass. heart rate monitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battery set for the polar rs800 and the rs400 heart rate monitor.
polar batterie-set für rs800/rs400 - batterie-set für die polar pulsuhren rs800 und rs400.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: polar rs300x
beschreibung: polar rs300x
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the actual heart rate monitor.
er ist der eigentliche herzfrequenzmesser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the heart rate monitor can’t receive the ...
die pulsuhr kann die signale des brustgurtes ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart rate monitor with current id (paired)
pulsmesser mit aktueller id (gekoppelt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the polar t31 transmitter is a fundamental element of every polar heart rate monitor.
der polar sender-brustgurt t31 codiert ist ein elementarer bestandteil jedes polar herzfrequenz-messgerätes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart rate monitor - - - - heart rate monitor
pulsmesser - - - - pulsmesser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
heart rate (requires optional heart rate monitor)
herzfrequenz (puls; erfordert als zubehör erhältlichen brustgurt mit pulsmesser)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delivery: digital heart rate monitor and chest strap
lieferumfang: digitaler herzfrequenzmesser und brustgurt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(hrm-run as an option) yes heart rate monitor
(hrm-run als zubehör) - pulsmesser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current heart rate (requires optional heart rate monitor)
aktueller puls (erfordert als zubehör erhältlichen brustgurt mit pulsmesser)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every polar heart rate monitor consists of a wristband receiver and a comfortable chest strap transmitter.
jedes polar herzfrequenz-messgerät besteht aus einem armbandempfänger und einem komfortablen sender-brustgurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: