Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa 6 (polycaprolactam)
pa 6 (polycaprolactam)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
process for producing polycaprolactam.
verfahren zur herstellung von polycaprolactam.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
polycaprolactam-based polymer compositions.
polymerzusammensetzungen auf basis vom polycaprolactam.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for the continuous préparation of polycaprolactam.
verfahren zur kontinuierlichen herstellung von polycaprolactam.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for the preparation of dry polycaprolactam granules
verfahren zur herstellung von trockenem polycaprolactamgranulat
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
preferred polyamides are polyhexamethyleneadipamide, polyhexamethylenesebacamide and polycaprolactam.
bevorzugte polyamide sind polyhexamethylenadipinsäureamid, polyhexamethylensebacinsäureamid und polycaprolactam.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
process and apparatus for the production of polycaprolactam mouldings.
verfahren und vorrichtung zur herstellung von polycaprolactamhaltigen formmassen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
polycaprolactam produced using a novel method of chain control
polycaprolactam mit neuartiger kettenregelung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
method of obtaining caprolactam by hydrolytic splitting of molten polycaprolactam
verfahren zur gewinnung von caprolactam durch hydrolytische spaltung von geschmolzenem polycaprolactam
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
fast-spun filaments based on polycaprolactam and process for producing them
schnellgesponnene fÄden auf der basis von polycaprolactam und verfahren zu ihrer herstellung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
continuous process for preparing polycaprolactam, and a device for carrying out the process.
verfahren zur kontinuierlichen herstellung von polycaprolactam sowie eine vorrichtung zur durchführung des verfahrens.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the amino and carboxyl end group contents were determined on extracted polycaprolactam by an acidimetric titration.
die bestimmung des amino- und carboxylendgruppengehalts erfolgte am extrahierten polycaprolactam und wurde als acidimetrische titration durchgeführt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
polycaprolactams containing titanium dioxide, and their use
polycaprolactame mit einem gehalt an titandioxid und dessen verwendung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: