Results for polyhydroxylated translation from English to German

polyhydroxylated compound
polyoxyverbindung

polyhydroxylated benzene-containing compounds
verbindungen mit polyhydroxyliertem benzen

polyhydroxylated heterocyclic derivatives as anti-coagulants
polyhydroxylierte heterocyclische derivate als antikoagulanten

a polyurethane resin derived from polyhydroxylated resins
polyurethanharz abgeleitet von polyhydroxylierte harze

phospholipid derivatives having a polyhydroxylated aliphatic carbocycle
phospholipide mit einem polyhydroxylierten alizyclischen gruppe

method for the preparation of enantiomerically pure polyhydroxylated nitrogenous heterocycles
verfahren zur herstellung von enantiomerenreinen polyhydroxylierten stickstoffheterocyclen

process for producing polyhydroxylated piperidines and pyrrolidines and compounds thereof.
verfahren zur herstellung von polyhydroxylierten piperidinen und pyrrolidinen und deren verbindungen.

complexes consisting of fe(iii), a polyhydroxylated compound, and ovalbumin
komplexe bestehend aus fe(iii), polyhydroxylverbindungen, und ovalbumin

derivatives of polyhydroxylated molecules for introducing at least one ramification in an oligonucleotide.
derivate von polyhydroxylierten molekÜlen, welche die einfÜhrung von mindestens einer verzweigung in ein oligonukleotid erlauben.

new polyhydroxylated and highly fluorinated compounds, their preparation and their use as surfactants.
polyhydroxylierte und hochfluorierte verbindungen, ihre herstellung und ihre verwendung als oberflächenaktivstoffe.

composition according to claim 17, in which the polyhydroxylated solvents are chosen from glycols and glycol ethers.
zusammensetzung nach anspruch 17, wobei die polyhydroxylierten lösungsmittel unter den glykolen und glykolethern ausgewählt sind.

compositions containing mono or polyhydroxylated amino acids for the treatment of non-insulin dependent diabetes mellitus.
zusammensetzungen, die mono oder polyhydroxylierte aminosäuren zur behandlung des insulinunabhängigen diabetes mellitus enthalten.

contrast agents endowed with high relaxivity for use in magnetic resonance imaging (mri) which contain a chelating moiety with polyhydroxylated substituents
kontrastmittel mit hoher relaxivitÄt zur verwendung in der magnetresonanzbilddarstellung (mri), enthaltend eine chelatbildende gruppe mit polyhydroxylierten substituenten

for example, u.s. pat. no. 6,242,099 b1 describes the production of suitable capsules with walls of chitin, chitin derivatives or polyhydroxylated polyamines.
beispielsweise wird in us 6,242,099 b1 die herstellung geeigneter kapseln mit wänden aus chitin, chitin-derivaten oder polyhydroxylierten polyaminen beschrieben.