Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condirettore generale banca popolare di milano
kodirektor der volksbank mailand
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
banca popolare dell’emilia romagna (bper).
banca popolare dell'emilia romagna (bper).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
title: suite popolare n°1 - concert band
titel: suite popolare n°1 - blasorchester
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a subsidiary of the italian bank banco popolare soc.
auch ducato s.p.a., ein tochterunternehmen des italienischen unternehmens banco popolare soc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
banca popolare di cremona v agenzia entrate ufficio cremona
banca popolare di cremona / agenzia entrate ufficio cremona
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contatto radio - popolare network 4 / 5 - 3 votes
radio speranza 4 / 5 - 3 stimmen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he helped edit the paper "università popolare" in milan.
er half, die zeitung "università popolare" in mailand herauszugeben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
banco popolare is a component of ftse mib index of borsa italiana.
das unternehmen ist im finanzindex ftse mib gelistet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
eib and banco popolare: eur 600 million in support of the italian economy
eib und banco popolare: 600 millionen euro für die italienische wirtschaft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carlo bagnasco and others banca popolare di novara soc. coop. arl and others
carlo bagnasco u. a. / banca popolare di novara soc. coop. arl u. a.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
italy: eib and banco popolare: eur 600 million in support of the economy
italy: eib and banco popolare: eur 600 million in support of the economy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saturday the 5th of december 2015 at 18.00 at the conference room of the banca popolare of sondrio
am samstag den 5. dezember 2015 um 18.00 uhr im konferenzsaal der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
banca popolare di vicenza’s managing director, samuele sorato, commented: “
der geschäftsführende direktor der banca popolare di vicenza samuele sorato bemerkte: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a special thanks to the banca popolare di vicenza that permits the exclusive visit to the undergrounds of palazzo thiene.
führungen zu zu fuß in der historischen altstadt von vicenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over the past year, the eib’s aggregate financing in italy via banco popolare amounted to eur740 million.
im letzten jahr beliefen sich die durch die banco popolare-gruppe in italien vergebenen eib-mittel auf insgesamt 740 millionen euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
thanks to the agreement, banco popolare will make available to beneficiary smes up to eur 120 million in new loans over the next two years.
durch die vereinbarung kann banco popolare in den kommenden zwei jahren neue darlehen von bis zu 120 mio eur an kmu vergeben.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the eib funds will be channelled to final beneficiaries by banca popolare di cividale s.c.p.a. and its subsidiaries.
die mittel der eib werden über die banca popolare di cividale s.c.p.a. und ihre tochterinstitute an die endbegünstigten weitergeleitet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eib group and banco popolare lend eur 560 million for smes, mid-caps, enterprise networks, innovative rd projects and the emilia earthquake
eib-gruppe und banco popolare unterstützen kmu, midcap-unternehmen, unternehmensnetze, innovative fue-vorhaben und wiederaufbauarbeiten nach dem erdbeben in emilia-romagna mit 560 mio eur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
banco popolare is also committed to providing its own resources to beneficiary smes, thereby increasing the overall ceiling available in support of italy’s economy.
dabei sind laufzeiten von bis zu 10jahren möglich. banco popolare hat sich zudem verpflichtet, aus eigenen mitteln finanzierungen für kmu bereitzustellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*joe vitale, "viaggio nell'etnomusica: manuale di musica popolare", ila palma, 2000.
*joe vitale, "viaggio nell'etnomusica: manuale di musica popolare", ila palma, 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting