Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pushy porkers
gyser borgen
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
type of pigs: porkers
tiere: mastschweine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more information about porkers.
mehere informationen über mastschweine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saw, in particular for use when cutting carcases such as porkers and cattle.
sÄge, insbesondere fÜr das schneiden von schlachtkÖrpern, wie schweine oder vieh.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in the commercial buildings, we farm pigs – there is capacity for around 240 porkers.
freizeitaktivitäten in der natur. im stallgebäude wird schweinemast mit plätzen für ca. 240 schlachtschweine betrieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rather than worrying about the falling price of porkers, farmers will be able to celebrate the rising fuel prices.
statt sich über fallende preise für mastschweine sorgen zu machen, können die landwirte dann über steigende kraftstoffpreise jubeln.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
tab. 1: increase in the live weight of porkers through the administration of bergazym p100 on the 56th and 112th days of the fattening period.
tab. 1: erhöhte lebendgewichte bei mastschweinen durch die zulage von bergazym p100 am 56. und 112. tag der mastperiode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: